қидирув— رَادِع · араб → ўзбек
رَادِع
/rādiʿ/
Ҳаракатсиз: رادع
rādiʿ, rodi'

тиювчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор ишни қилишдан тўхтатувчи, қайтарувчи ёки тийиб турувчи куч ёки омил
тиювчи, тўхтатувчи, қайтарувчи
Арабча изоҳالذي يَمْنَعُ ويَصُدُّ عن فِعْلِ شَيْءٍ
العِقَابُ الصَّارِمُ رَادِعٌ لِلْمُجْرِمِينَ.
Қаттиқ жазо жиноятчилар учун тиювчи омилдир.
2.Душманни чўчитиш ва ҳужумдан қайтариш воситаси
мудофаа кучи, тўсқич
Арабча изоҳوَسِيلَةٌ لِتَخْوِيفِ العَدُوِّ وَمَنْعِهِ مِنَ الهُجُومِ
تَمْلِكُ الدَّوْلَةُ قُوَّةً رَادِعَةً.
Давлат тийиб турувчи (душманни қайтарувчи) кучга эга.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
رَوَادِعُ
rawādiʿu
Аёллик шакли
رَادِعَةٌ
rādiʿatun

Иборалар

قُوَّةٌ رَادِعَةٌ
тийиб турувчи куч
تَسْعَى الدَّوْلَةُ لِبِنَاءِ قُوَّةٍ رَادِعَةٍ.
Давлат тийиб турувчи куч барпо этишга интилмоқда.
أَثَرٌ رَادِعٌ
тиювчи таъсир
لِلْقَانُونِ أَثَرٌ رَادِعٌ عَلَى الجَمِيعِ.
Қонун барча учун тиювчи таъсирга эга.
رَادِعٌ نَفْسِيٌّ
психологик тўсиқ

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар