қидирув— اِرْتِخَاءٌ · араб → ўзбек
اِرْتِخَاءٌ
/irtiḫāʾ/
Ҳаракатсиз: ارتخاء
irtiḫāʾ, irtixo

бўшашиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Мушаклар, нэрвлар ёки таранг нарсаларнинг бўшашиши ва тарангликнинг йўқолиши ҳолати
бўшашиш, релаксация, сустлашиш
Арабча изоҳحَالَةُ التَّرَاخِي وَعَدَمُ التَّوَتُّرِ فِي الْعَضَلَاتِ أَوْ الْأَعْصَابِ أَوْ الْأَشْيَاءِ الْمَشْدُودَةِ
يَنْصَحُ الْأَطِبَّاءُ بِارْتِخَاءِ الْعَضَلَاتِ بَعْدَ التَّمَارِينِ الشَّاقَّةِ.
Шифокорлар оғир машқлардан кейин мушакларни бўшаштиришни маслаҳат беришади.
2.Ғайратнинг пасайиши ёки иш бажаришда сусткашлик қилиш
бўшашиш, сусткашлик
Арабча изоҳفُتُورُ الْعَزِيمَةِ أَوْ التَّكَاسُلُ فِي أَدَاءِ الْعَمَلِ
لَا نَقْبَلُ أَيَّ ارْتِخَاءٍ فِي تَنْفِيذِ الْخُطَّةِ.
Режани амалга оширишда ҳар қандай бўшашишни қабул қилмаймиз.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
ارْتِخَاءَاتٌ
irtiḫā’āt
Бош келишик (مرفوع)
اِرْتِخَاءٌ
Тушум келишик (منصوب)
اِرْتِخَاءً
Қаратқич келишик (مجرور)
اِرْتِخَاءٍ

Иборалар

ارْتِخَاءٌ عَضَلِيٌّ
мушак бўшашиши
يُعَانِي الْمَرِيضُ مِنِ ارْتِخَاءٍ عَضَلِيٍّ شَدِيدٍ.
Бемор кучли мушак бўшашишидан азият чекмоқда.
ارْتِخَاءُ الْأَعْصَابِ
асаб бўшашиши (тинчланиш)
ارْتِخَاءُ الْجِفْنِ
қовоқ осилиб қолиши (птоз)

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар