لlughat.
қидирув— رُجْحَان · араб → ўзбек
رُجْحَان
/ruǧḥān/
Ҳаракатсиз: رجحان
ruǧḥān, rujhon

устунлик

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсанинг вазни, қиймати ёки кучи жиҳатидан ортиқ бўлиши
устунлик, оғир келиш
Арабча изоҳكَوْنُ الشَّيْءِ أَكْثَرَ وَزْنًا أَوْ قِيمَةً أَوْ غَلَبَةً
كَانَ رُجْحَانُ كِفَّةِ المِيزَانِ وَاضِحًا
Тарози палласининг оғир келиши яққол кўриниб турарди
2.Ҳукм чиқаришда кучлироқ ёки ғолиброқ бўлган эҳтимол
эҳтимоллик, ғолиблик
Арабча изоҳالِاحْتِمَالُ الأَقْوَى أَوْ الغَالِبُ فِي الحُكْمِ
قَرَّرَ القَاضِي رُجْحَانَ هَذِهِ الأَدِلَّةِ
Қози ушбу далилларнинг устунлигини (кучли эканини) қарор қилди

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Икклик
رُجْحَانَانِ
ruǧḥānāni

Иборалар

رُجْحَانُ العَقْلِ
ақлнинг расолиги
يَتَمَيَّزُ الحَكِيمُ بِرُجْحَانِ عَقْلِهِ
Донишманд ўз ақлининг расолиги билан ажралиб туради
رُجْحَانُ الكِفَّةِ
палланинг босиши
أَدَّى الشَّاهِدُ إِلَى رُجْحَانِ كِفَّةِ المُتَّهَمِ
Гувоҳлик айбланувчи фойдасига палланинг босишига олиб келди

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил