қидирув— كِفَّةٌ · араб → ўзбек
كِفَّةٌ
/kiffah/
Ҳаракатсиз: كفة
kiffah, kiffa

тарози палласи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Тарози палласининг юк ёки тош қўйиладиган икки тарафидан бири
тарози палласи
Арабча изоҳأَحَدُ جَانِبَيِ الْمِيزَانِ الَّذِي تُوضَعُ فِيهِ الْأَثْقَالُ أَوِ الْبَضَائِعُ
وَضَعَ الْبَائِعُ السُّكَّرَ فِي كِفَّةِ الْمِيزَانِ.
Сотувчи шакарни тарози палласига қўйди.
2.Кураш ёки рақобатдаги бир томон, гуруҳ ёки кучлар нисбати
томон, гуруҳ
Арабча изоҳمَجْمُوعَةٌ مِنَ النَّاسِ أَوْ جَانِبٌ فِي صِرَاعٍ أَوْ مُنَافَسَةٍ
مَالَتِ الْكِفَّةُ لِصَالِحِ الْفَرِيقِ الضَّيْفِ.
Устунлик (тарозининг палласи) меҳмон жамоа фойдасига оғди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
كِفَفٌ
kifaf
Синиқ кўплик
كِفَافٌ
kifāf
Икклик
كِفَّتَانِ
kiffatān
Бош келишик (مرفوع)
كِفَّةٌ
Тушум келишик (منصوب)
كِفَّةً
Қаратқич келишик (مجرور)
كِفَّةٍ

Иборалар

الْكِفَّةُ الرَّاجِحَةُ
босиб турган (оғир келган) тарози палласи; устун келган томон
كَانَتِ الْكِفَّةُ الرَّاجِحَةُ لِصَالِحِ الْمُتَقَدِّمِينَ.
Ғалаба палласи пешқадамлар томонида эди.
كِفَّةُ الْمِيزَانِ
тарози палласи
تَحَرَّكَتْ كِفَّةُ الْمِيزَانِ بِبُطْءٍ.
Тарози палласи секин ҳаракатланди.
رَجَّحَ كِفَّةً
бир томонни устун қилмоқ; паллани оғир қилмоқ
هَذَا الدَّلِيلُ رَجَّحَ كِفَّةَ الْمُتَّهَمِ.
Бу далил айбланувчининг фойдасига (паллани) оғдирди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар