لlughat.
қидирув— ذَقَنٌ · араб → ўзбек
ذَقَنٌ
/ḏaqan/
Ҳаракатсиз: ذقن
ḏaqan, zaqan

ияк

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Юзнинг пастки қисми, оғиз остидаги ияк соҳаси; жағларнинг пастки туташган жойи
ияк, жағ
Арабча изоҳأَسْفَلُ الْوَجْهِ تَحْتَ الْفَمِ؛ مُلْتَقَى اللَّحْيَيْنِ مِنْ أَسْفَلَ
وَضَعَ الرَّجُلُ يَدَهُ عَلَى ذَقَنِهِ مُتَفَكِّرًا.
Киши ўйга толганча қўлини иягига қўйди.
2.Баъзи ҳолатларда соқол маъносида ҳам қўлланилади
соқол
Арабча изоҳيُسْتَعْمَلُ مَجَازِيًّا لِلدَّلَالَةِ عَلَى اللِّحْيَةِ فِي بَعْضِ السِّيَاقَاتِ
حَلَقَ ذَقَنَهُ هَذَا الصَّبَاحَ.
У бугун эрталаб соқолини олди (қирди).

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
أَذْقَانٌ
ʾaḏqān
Синиқ кўплик
ذُقُونٌ
ḏuqun
Икклик
ذَقَنَانِ
ḏaqanāni
Бош келишик (مرفوع)
ذَقَنٌ
Тушум келишик (منصوب)
ذَقَنًا
Қаратқич келишик (مجرور)
ذَقَنٍ

Иборалар

شَعْرُ الذَّقَنِ
ияк туки / соқол
غَرِقَ حَتَّى الْأَذْقَانِ
қулоғигача ботмоқ (масалан, қарзга)
غَرِقَ التَّاجِرُ فِي الدُّيُونِ حَتَّى الْأَذْقَانِ.
Савдогар қарзга қулоғигача ботиб кетди.
حَلَقَ الذَّقَنَ
иякни (соқолни) қирмоқ

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил