لlughat.
қидирув— دَوَامٌ · араб → ўзбек
دَوَامٌ
/dawām/
Ҳаракатсиз: دوام
dawām, davom

давомийлик

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарБошланғич
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор ҳолатда тўхтовсиз, узлуксиз давом этиш ва барқарорлик
давомийлик, доимийлик, узлуксизлик
УмумийҲаракат ва ўзгариш
Арабча изоҳالِاسْتِمْرَارُ وَالثَّبَاتُ عَلَى حَالَةٍ وَاحِدَةٍ دُونَ انْقِطَاعٍ
نَتَمَنَّى لَكُمُ السَّعَادَةَ وَدَوَامَ الصِّحَّةِ.
Сизга бахт ва соғлиқнинг давомийлигини (доимий бўлишини) тилаймиз.
2.Иш ёки расмий муассасалар учун бэлгиланган вақт
иш вақти, хизмат вақти
ВақтИш ва касблар
Арабча изоҳالْوَقْتُ الْمُحَدَّدُ لِلْعَمَلِ أَوْ لِلْمُؤَسَّسَاتِ الرَّسْمِيَّةِ
يَبْدَأُ الدَّوَامُ الرَّسْمِيُّ فِي السَّاعَةِ الثَّامِنَةِ صَبَاحًا.
Расмий иш вақти эрталабки соат саккизда бошланади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бош келишик (مرفوع)
دَوَامٌ
dawāmun
Тушум келишик (منصوب)
دَوَامًا
dawāman
Қаратқич келишик (مجرور)
دَوَامٍ

Иборалар

عَلَى الدَّوَامِ
доимо, ҳар доим
هُوَ يَجْتَهِدُ فِي دِرَاسَتِهِ عَلَى الدَّوَامِ.
У ҳар доим ўқишида тиришқоқлик қилади.
دَفْتَرُ الدَّوَامِ
ишга келиш-кетиш қайдномаси
وَقَّعَ الْمُوَظَّفُ فِي دَفْتَرِ الدَّوَامِ.
Ходим давомат дафтарига имзо чекди.
خَارِجَ أَوْقَاتِ الدَّوَامِ
иш вақтидан ташқари
لَا نَسْتَقْبِلُ الزُّوَّارَ خَارِجَ أَوْقَاتِ الدَّوَامِ.
Иш вақтидан ташқари ташриф буюрувчиларни қабул қилмаймиз.
أَضْرَبَ عَنِ الدَّوَامِ
боришни тўхтатмоқ (машғулотларга)
أَضْرَبَ الطَّالِبُ عَنِ الدَّوَامِ بِسَبَبِ الْمَرَضِ.
Талаба касаллиги сабабли дарсларга боришни тўхтатди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил