қидирув— دَوَرَانٌ · араб → ўзбек
دَوَرَانٌ
/dawarān/
Ҳаракатсиз: دوران
dawarān, davoron

айланма ҳаракат

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Нарсанинг ўз ўқи ёки маълум бир марка атрофида ҳаракатланиши
айланма ҳаракат, айланиш
Арабча изоҳحَرَكَةُ الشَّيْءِ حَوْلَ نَفْسِهِ أَوْ حَوْلَ مَرْكَزٍ مُعَيَّنٍ
دَوَرَانُ الأَرْضِ حَوْلَ الشَّمْسِ يُسَبِّبُ الفُصُولَ.
Ернинг Қуёш атрофида айланиши фаслларни келтириб чиқаради.
2.Байрам ва тантанали кунларда ўтказиладиган юриш ёки парад
тантанали юриш, маросим
Арабча изоҳمَوْكِبٌ أَوْ مَسِيرَةٌ تَقُومُ فِي المُنَاسَبَاتِ وَالأَعْيَادِ
أُقِيمَ دَوَرَانٌ كَبِيرٌ فِي ذِكْرَى المَوْلِدِ النَّبَوِيِّ.
Мавлид байрами муносабати билан катта тантанали юриш ташкил этилди.
3.Тана ичидаги суюқликларнинг (масалан, қоннинг) ҳаракатланиши
айланиш (қон ҳақида), циркуляция
Арабча изоҳحَرَكَةُ السَّوَائِلِ دَاخِلَ الجِسْمِ كَالدَّمِ
الدَّوْرَةُ الدَّمَوِيَّةُ تَعْنِي دَوَرَانَ الدَّمِ فِي الجِسْمِ.
Қон айланиш тизими қоннинг тана бўйлаб айланишини англатади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
دَوَرَانَاتٌ
dawarānāt
Бош келишик (مرفوع)
دَوَرَانٌ
Тушум келишик (منصوب)
دَوَرَانًا
Қаратқич келишик (مجرور)
دَوَرَانٍ

Иборалар

دَوَرَانٌ سَرِيعٌ
тез айланиш
تَدُورُ المِرْوَحَةُ دَوَرَانًا سَرِيعًا.
Паррак тез айланяпти.
دَوَرَانُ الدَّمِ
қон айланиши
مُمَارَسَةُ الرِّيَاضَةِ تُحَسِّنُ دَوَرَانَ الدَّمِ.
Спорт билан шуғулланиш қон айланишини яхшилайди.
دَوَرَانُ الرَّأْسِ
бош айланиши
يُعَانِي المَرِيضُ مِنْ دَوَرَانِ الرَّأْسِ.
Бемор бош айланишидан азият чекмоқда.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар