қидирув— دَائِرٌ · араб → ўзбек
دَائِرٌ
/dāʾir/
Ҳаракатсиз: دائر
dāʾir, doir

ўраб турувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсани ўраб турувчи ёки атрофини қоплаган
ўраб турувчи, айланма
Арабча изоҳالذي يحيط بالشيء أو يلف حوله
السِّيَاجُ الدَّائِرُ حَوْلَ الحَدِيقَةِ مَتِينٌ.
Боғ атрофини ўраб турган тўсиқ мустаҳкамдир.
2.Доира шаклида ҳаракатланувчи ёки ўз ўқи атрофида айланувчи
айланувчи
Арабча изоҳالذي يتحرك في شكل دائرة أو يدور حول محور
يُوجَدُ فِي هَذَا المَبْنَى سُلَّمٌ دَائِرٌ.
Бу бинода айланувчи зина мавжуд.
3.Ишлаётган, юргизилган ёки айни пайтда содир бўлаётган
юриб турувчи, ишловчи, жорий
Арабча изоҳالذي يعمل أو يتحرك بانتظام، أو ما يجري في الوقت الحالي
المُحَرِّكُ دَائِرٌ الآنَ بِشَكْلٍ جَيِّدٍ.
Двигатель ҳозир яхши ишламоқда (юриб турибди).
4.Муайян вақт оралиғида такрорланувчи
даврий
Арабча изоҳما يتكرر في فترات زمنية محددة
الكَسْرُ الدَّائِرُ فِي الحِسَابِ.
Ҳисоб-китобдаги даврий каср.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
دَائِرُونَ
dāʾirūna
Аёллик шакли
دَائِرَةٌ
dāʾira
Синиқ кўплик
دَوَائِرُ
dawāʾiru
Бош келишик (مرفوع)
دَائِرٌ
Тушум келишик (منصوب)
دَائِرًا
Қаратқич келишик (مجرور)
دَائِرٍ

Иборалар

المَسْرَحُ الدَّائِرُ
айланувчи саҳна
شَاهَدْنَا العَرْضَ عَلَى المَسْرَحِ الدَّائِرِ.
Биз спектаклни айланувчи саҳнада томоша қилдик.
كَسْرٌ دَائِرٌ
даврий каср
تَعَلَّمَ الطُّلَّابُ الكَسْرَ الدَّائِرَ.
Ўқувчилар даврий касрни ўргандилар.
النِّقَاشُ الدَّائِرُ
давом этаётган мунозара
يَتَعَلَّقُ النِّقَاشُ الدَّائِرُ بِالاِقْتِصَادِ.
Давом этаётган мунозара иқтисодиётга тегишли.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар