қидирув— سِيَاجٌ · араб → ўзбек
سِيَاجٌ
/siyāğ/
Ҳаракатсиз: سياج
siyāğ, siyoj

тўсиқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Нарсани ҳимоя қилиш учун атрофини ўраб турадиган ёғоч, сим ёки бошқа нарсалардан ясалган тўсиқ
тўсиқ, панжара, девор
Арабча изоҳمَا يُحَاطُ بِهِ الشَّيْءُ مِنْ خَشَبٍ أَوْ سِلْكٍ أَوْ غَيْرِهِمَا لِلْحِمَايَةِ
بَنَى الفَلَّاحُ سِيَاجًا حَوْلَ الحَقْلِ.
Деҳқон даланинг атрофини тўсиқ билан ўради.
2.Ҳимоя ва муҳофаза маъносида мажозий қўлланилиши
ҳимоя, қалқон
Арабча изоҳيُسْتَعْمَلُ مَجَازِيًّا لِلدَّلَالَةِ عَلَى الحِمَايَةِ وَالصِّيَانَةِ
الأَخْلَاقُ سِيَاجٌ لِلْمُجْتَمَعِ.
Ахлоқ жамиятнинг ҳимоясидир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
أَسْوِجَةٌ
ʾaswiǧah
Синиқ кўплик
سُوجٌ
sūǧ
Бош келишик (مرفوع)
سِيَاجٌ
Тушум келишик (منصوب)
سِيَاجًا
Қаратқич келишик (مجرور)
سِيَاجٍ

Иборалар

سِيَاجٌ شَائِكٌ
тиканли сим
يُحِيطُ بِالمِنْطَقَةِ العَسْكَرِيَّةِ سِيَاجٌ شَائِكٌ.
Ҳарбий ҳудудни тиканли сим ўраб турибди.
سِيَاجٌ حَدِيدِيٌّ
темир тўсиқ
أَقَامَ سِيَاجًا
тўсиқ ўрнатмоқ

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар