қидирув— شَائِكٌ · араб → ўзбек
شَائِكٌ
/šāʾik/
Ҳаракатсиз: شائك
šāʾik, shoik

тиканли

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Тикани бор бўлган ёки игна каби санчиладиган хусусиятга эга бўлган
тиканли, санчиладиган, ўткир
Арабча изоҳذُو شَوْكٍ أَوْ مَا يَنْغَرِزُ فِي الجِسْمِ كَالإِبَرِ
أَحَاطَ المُزَارِعُ حَقْلَهُ بِسِيَاجٍ شَائِكٍ.
Деҳқон даласини тиканли тўсиқ билан ўраб олди.
2.Қийин, мураккаб ёки ҳал қилиниши мушкул бўлган ҳолат ёки масала ҳақида
мураккаб, қалтис, машаққатли
Арабча изоҳمَا كَانَ صَعْبًا أَوْ مُعَقَّدًا أَوْ يُثِيرُ الخِلَافَ
نَاقَشَ الوُزَرَاءُ قَضِيَّةً شَائِكَةً لِلْغَايَةِ.
Вазирлар ўта мураккаб (чигал) бир масалани муҳокама қилдилар.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
شَائِكَةٌ
šāʾikatun
Бутун кўплик (эркак)
شَائِكُونَ
šāʾikūna
Синиқ кўплик
شُوَّاكٌ
šuwwākun
Бош келишик (مرفوع)
شَائِكٌ
Тушум келишик (منصوب)
شَائِكًا
Қаратқич келишик (مجرور)
شَائِكٍ

Иборалар

الأَسْلَاكُ الشَّائِكَةُ
тиканли симлар
وُضِعَتِ الأَسْلَاكُ الشَّائِكَةُ عَلَى طُولِ الحُدُودِ.
Чегара бўйлаб тиканли симлар ўрнатилди.
مَشَاكِلُ شَائِكَةٌ
мураккаб муаммолар
يُحَاوِلُ العَالِمُ حَلَّ مَشَاكِلَ شَائِكَةٍ.
Олим чигал муаммоларни ҳал қилишга уринмоқда.
قَضِيَّةٌ شَائِكَةٌ
баҳсли масала / қалтис иш

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар