қидирув— دَاهَنَ · араб → ўзбек
دَاهَنَ
/dāhana/
Ҳаракатсиз: داهن
dāhana, dohana

хушомад қилмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Маълум бир мақсадга эришиш учун хушомад қилмоқ, тилёғламалик қилмоқ ёки асл ниятини яшириб муомала қилмоқ
хушомад қилмоқ, лаганбардорлик қилмоқ, ялтақланмоқ
Арабча изоҳتَمَلَّقَ وَصَانَعَ وَأَظْهَرَ خِلَافَ مَا يُضْمِرُ لِنَيْلِ مَقْصَدٍ مَا
دَاهَنَ الْمُوَظَّفُ مُدِيرَهُ لِيَحْصُلَ عَلَى تَرْقِيَةٍ.
Ходим лавозими ошиши учун мудирига хушомад қилди.
2.Ҳаддан ташқари эркалатиб юбормоқ ёки юмшоқ муомала қилиб бузмоқ
эркалатиб юбормоқ
Арабча изоҳتَسَاهَلَ مَعَهُ وَدَلَّلَهُ حَتَّى أَفْسَدَهُ
دَاهَنَتِ الْأُمُّ طِفْلَهَا فَصَارَ مُدَلَّلًا جِدًّا.
Она боласини эркалатиб юборди, натижада у жуда талтайиб кетди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
دَاهَنَdāhana
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يُدَاهِنُyudāhinu
БуйруқСен (эркак)
دَاهِنْdāhin
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

دَاهَنَ فِي الْقَوْلِ
гапда тилёғламалик қилмоқ
لَا تُدَاهِنْ فِي الْقَوْلِ أَمَامَ النَّاسِ.
Одамлар олдида тилёғламалик қилма.
دَاهَنَ الْخَصْمَ
рақибга хушомад қилмоқ
دَاهَنَ الْخَصْمَ كَيْ يَتَجَنَّبَ الْمُشْكِلَاتِ.
Муаммолардан қочиш учун рақибига хушомад қилди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар