لlughat.
қидирув— إِنْدِفَاعٌ · араб → ўзбек
إِنْدِفَاعٌ
/indifāʿ/
Ҳаракатсиз: إندفاع
indifāʿ, indifo'

шиддатли ҳаракат

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Олдинга қараб кучли ва тэз ҳаракатланиш; шиддат билан отилиб чиқиш
шиддатли ҳаракат, тезлик
Арабча изоҳالتَّحَرُّكُ بِقُوَّةٍ وَسُرْعَةٍ إِلَى الْأَمَامِ
إِنْدِفَاعُ الْمَاءِ مِنَ الْأُنْبُوبِ قَوِيٌّ جِدًّا.
Қувурдаги сувнинг отилиб чиқиши жуда кучли.
2.Бирор ишни қилишга бўлган кучли хоҳиш, жўшқинлик ва кўтаринкилик
жўшқинлик, кўтаринкилик
Арабча изоҳالْحَمَاسُ الشَّدِيدُ وَالرَّغْبَةُ الْقَوِيَّةُ فِي عَمَلِ شَيْءٍ
يَعْمَلُ الشَّبَابُ بِإِنْدِفَاعٍ كَبِيرٍ.
Ёшлар катта жўшқинлик билан меҳнат қилмоқдалар.
3.Ўйламай, шошмашошарлик билан қилинган ҳаракат; бэмулоҳазалик
мулоҳазасизлик, беақллик
Арабча изоҳالْقِيَامُ بِتَصَرُّفٍ دُونَ تَفْكِيرٍ أَوْ تَرَوٍّ
يَجِبُ تَجَنُّبُ الْإِنْدِفَاعِ فِي اتِّخَاذِ الْقَرَارَاتِ.
Қарор қабул қилишда мулоҳазасизликдан сақланиш керак.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
إِنْدِفَاعَاتٌ
indifāʿāt
Бош келишик (مرفوع)
إِنْدِفَاعٌ
Тушум келишик (منصوب)
إِنْدِفَاعًا
Қаратқич келишик (مجرور)
إِنْدِفَاعٍ

Иборалар

طَائِرَةٌ ذَاتُ إِنْدِفَاعٍ نَافُورِيٍّ
реактив самолёт
إِنْدِفَاعُ الدَّمِ
қон қуйилиши (шиддати)
إِنْدِفَاعٌ وَرَاءَ الذَّهَبِ
тилло кетидан қувиш (тилло талвасаси)
إِنْدِفَاعٌ فِي نُمُوِّ الْقُطْنِ
пахтанинг шиддат билан ўсиши

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил