қидирув— إِدِّعَاءٌ · араб → ўзбек
إِدِّعَاءٌ
/iddiʿāʾ/
Ҳаракатсиз: إدعاء
iddiʿāʾ, iddi'o

даъво

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсани ҳақиқат бўлмаса-да, тасдиқлаш ёки даъво қилиш
даъво, тасдиқлаш
Арабча изоҳالزَّعْمُ بِشَيْءٍ قَدْ لَا يَكُونُ حَقِيقَةً
هَذَا إِدِّعَاءٌ كَاذِبٌ.
Бу ёлғон даъво.
2.Судга шикоят қилиш ёки ҳуқуқий талаб билан мурожаат қилиш
шикоят, судга бериш
Арабча изоҳرَفْعُ قَضِيَّةٍ إِلَى المَحْكَمَةِ أَوْ طَلَبُ حَقٍّ قَانُونِيٍّ
قَدَّمَ المَظْلُومُ إِدِّعَاءً ضِدَّ الشَّرِكَةِ.
Мазлум ширкатга қарши даъво (шикоят) киритди.
3.Ўзини бошқа бир кишига ёки оилага мансуб дэб кўрсатиш; бировнинг номи билан юриш
бировнинг номи билан юриш
Арабча изоҳالِانْتِسَابُ إِلَى غَيْرِ الأَبِ أَوْ العَائِلَةِ الحَقِيقِيَّةِ

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
إِدِّعَاءَاتٌ
iddiʿāʾāt
Бош келишик (مرفوع)
إِدِّعَاءٌ
Тушум келишик (منصوب)
إِدِّعَاءً
Қаратқич келишик (مجرور)
إِدِّعَاءٍ

Иборалар

بِلَا إِدِّعَاءٍ
мақтанишсиз / камтарлик билан
تَحَدَّثَ عَنْ نَجَاحِهِ بِلَا إِدِّعَاءٍ.
У ўз муваффақияти ҳақида мақтанишсиз гапирди.
الإِدِّعَاءُ العَامُّ
прокуратура
يَعْمَلُ فِي مَكْتَبِ الإِدِّعَاءِ العَامِّ.
У прокуратура идорасида ишлайди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар