لlughat.
қидирув— تَخْمِيسٌ · араб → ўзбек
تَخْمِيسٌ
/taḫmīs/
Ҳаракатсиз: تخميس
taḫmīs, taxmis

бешга бўлиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Нарсани бэш қисмга бўлиш ёки бэшлик ҳолатига кэлтириш
бешга бўлиш, бешлаш
Арабча изоҳجَعْلُ الشَّيْءِ خَمْسَةَ أَقْسَامٍ أَوْ أَجْزَاءٍ
قَامَ المَسَّاحُ بِتَخْمِيسِ الأَرْضِ.
Ер ўлчовчи ерни беш қисмга бўлди.
2.Адабиётда: бошқа бир шоир ғазалининг ҳар бир байти олдидан шу байт вазни ва қофиясига мослаб уч мисра қўшиб, бэш мисрали (мухаммас) ҳолатига кэлтириш
тахмис, бешлик
Арабча изоҳفِي الشِّعْرِ: أَنْ يَأْتِيَ الشَّاعِرُ إِلَى بَيْتِ غَيْرِهِ فَيَضَعَ قَبْلَ صَدْرِهِ وَعَجُزِهِ ثَلَاثَةَ أَشْطُرٍ عَلَى قَافِيَةِ الصَّدْرِ
كَتَبَ الشَّاعِرُ تَخْمِيسًا لِقَصِيدَةِ المُتَنَبِّي.
Шоир Мутанаббий қасидасига тахмис боғлади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
تَخَامِيسُ
taḫāmīs
Бош келишик (مرفوع)
تَخْمِيسٌ
taḫmīsun
Тушум келишик (منصوب)
تَخْمِيسًا
Қаратқич келишик (مجرور)
تَخْمِيسٍ

Иборалар

تَخْمِيسٌ بَدِيعٌ
гўзал тахмис
هَذَا تَخْمِيسٌ بَدِيعٌ لِقَصِيدَةٍ قَدِيمَةٍ.
Бу қадимги қасидага боғланган гўзал тахмисдир.
فَنُّ التَّخْمِيسِ
тахмис санъати
اشْتَهَرَ الأَدَبُ العَرَبِيُّ بِفَنِّ التَّخْمِيسِ.
Араб адабиёти тахмис санъати билан машҳур бўлган.
كَتَبَ تَخْمِيسًا
тахмис ёзмоқ
أَرَادَ أَنْ يَكْتُبَ تَخْمِيسًا لِلْغَزَلِ.
У ғазалга тахмис ёзишни хоҳлади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил