қидирув— خَمَدَ · араб → ўзбек
خَمَدَ
/ḫamada/
Ҳаракатсиз: خمد
ḫamada, xamada

сўнмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Оловнинг алангаси пасайиши, ўчиши ёки чўғнинг совиши
сўнмоқ, ўчмоқ
Арабча изоҳسَكَنَ لَهَبُ النَّارِ وَانْطَفَأَ حَرُّهَا
خَمَدَتِ النَّارُ بَعْدَ هُطُولِ المَطَرِ.
Ёмғир ёғганидан кейин олов ўчди.
2.Ҳаракат ёки ҳаяжондан кэйин тинчланмоқ, босилмоқ
тинчланмоқ, босилмоқ
Арабча изоҳهَدَأَ وَسَكَنَ بَعْدَ فَوْرَةٍ أَوْ حَرَكَةٍ
خَمَدَتِ الفِتْنَةُ فِي المَدِينَةِ.
Шаҳарда фитна (ғалаён) тинди.
3.Иштиёқ ёки хоҳишнинг сўниши, кўнгли қолиши
ихлоси қайтмоқ, кўнгли қолмоқ
Арабча изоҳفَقَدَ الحَمَاسَ أَوِ الرَّغْبَةَ
خَمَدَ نَشَاطُهُ بَعْدَ الخَيْبَةِ.
Муваффақиятсизликдан кейин унинг ғайрати сўнди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
خَمَدَḫamada
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَخْمُدُyaḫmudu
БуйруқСен (эркак)
اُخْمُدْuḫmud
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

بُرْكَانٌ خَامِدٌ
сўнган вулқон
هَذَا الجَبَلُ بُرْكَانٌ خَامِدٌ.
Бу тоғ сўнган вулқондир.
خَمَدَ صَوْتُهُ
овузи пасаймоқ / сўнмоқ
خَمَدَ صَوْتُهُ مِنَ التَّعَبِ.
Чарчоқдан унинг овози пасайиб қолди.
خَمَدَ ذِكْرُهُ
номи унутилмоқ
خَمَدَ ذِكْرُهُ بَعْدَ مَوْتِهِ بِسَنَوَاتٍ.
Ўлимидан бир неча йил ўтиб унинг номи унтилиб кетди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар