لlughat.
қидирув— خَلْفِيَّةٌ · араб → ўзбек
خَلْفِيَّةٌ
/ḫalfiyya/
Ҳаракатсиз: خلفية
ḫalfiyya, xalfiyya

орқа томон

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсанинг орқа томони ёки унинг ортида жойлашган қисми
орқа томон, орт
Арабча изоҳالجُزْءُ الَّذِي يَقَعُ فِي آخِرِ الشَّيْءِ أَوْ وَرَاءَهُ
يُوجَدُ مَدْخَلٌ فِي خَلْفِيَّةِ المَبْنَى.
Бинонинг орқа томонида кириш жойи бор.
2.Тасвир ёки шахс ортида кўринадиган манзара
орқа план, фон
Арабча изоҳالمَشْهَدُ الَّذِي يَظْهَرُ وَرَاءَ الصُّورَةِ أَوْ الشَّخْصِ
خَلْفِيَّةُ الصُّورَةِ كَانَتْ جَمِيلَةً جِدًّا.
Расмнинг фони жуда чиройли эди.
3.Бирор воқэани тушунтириб бэрувчи шароитлар ёки маълумотлар мажмуаси
ўтмиш, тарихий асос
Арабча изоҳمَجْمُوعَةُ الظُّرُوفِ أَوِ المَعْلُومَاتِ الَّتِي تُفَسِّرُ حَدَثًا مَا
يَجِبُ فَهْمُ خَلْفِيَّةِ النِّزَاعِ قَبْلَ الحُكْمِ.
Ҳукм чиқаришдан олдин низо асосини (тарихини) тушуниш керак.
4.Уйнинг орқасида жойлашган кичик боғ
орқа боғ, ҳовлининг орқаси
Арабча изоҳحَدِيقَةٌ صَغِيرَةٌ تَقَعُ خَلْفَ المَنْزِلِ
لَدَيْنَا أَشْجَارُ فَاكِهَةٍ فِي خَلْفِيَّةِ المَنْزِلِ.
Уйимизнинг орқа боғида мевали дарахтлар бор.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
خَلْفِيَّاتٌ
ḫalfiyyāt
Икклик
خَلْفِيَّتَانِ
ḫalfiyyatān
Бош келишик (مرفوع)
خَلْفِيَّةٌ
Тушум келишик (منصوب)
خَلْفِيَّةً
Қаратқич келишик (مجرور)
خَلْفِيَّةٍ

Иборалар

خَلْفِيَّةٌ ثَقَافِيَّةٌ
маданий савия / ўтмиш
لَهُ خَلْفِيَّةٌ ثَقَافِيَّةٌ وَاسِعَةٌ.
Унинг маданий савияси кенг.
خَلْفِيَّةٌ سِيَاسِيَّةٌ
сиёсий асос / фон
مَا هِيَ الخَلْفِيَّةُ السِّيَاسِيَّةُ لِهَذَا القَرَارِ؟
Бу қарорнинг сиёсий асоси нима?
خَلْفِيَّةُ الشَّاشَةِ
экран фони

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил