لlughat.
қидирув— خَلَفَ · араб → ўзбек
خَلَفَ
/ḫalafa/
Ҳаракатсиз: خلف
ḫalafa, xalafa

эргашмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бирор кишининг ортидан кэлмоқ, унинг изидан бормоқ ёки ўрнини эгалламоқ
эргашмоқ, изидан бормоқ
Арабча изоҳجَاءَ بَعْدَهُ أَوْ تَبِعَهُ فِي مَكَانِهِ أَوْ مَقَامِهِ
خَلَفَ الِابْنُ أَبَاهُ فِي الْعَمَلِ.
Ўғил ишда отасининг изидан борди.
2.Бирор кишининг ўрнини босмоқ, ворис бўлмоқ ёки ўрнига тайинланмоқ
ўрнини босмоқ, ворис бўлмоқ
Арабча изоҳصَارَ خَلِيفَةً لَهُ أَوْ وَارِثًا لِمَنْصِبِهِ
خَلَفَ الْمَلِكُ أَبَاهُ عَلَى الْعَرْشِ.
Қирол тахтда отасининг ўрнини эгаллади.
3.Бирор киши вафот этганидан кэйин қолмоқ ёки унинг ўлимини бошдан ўтказмоқ
қолмоқ
Арабча изоҳبَقِيَ بَعْدَ مَوْتِهِ أَوْ ذَهَابِهِ
خَلَفَ الرَّجُلُ أَهْلَهُ بَعْدَ سَفَرِهِ.
Киши сафаридан кейин аҳлининг (оиласининг) орқасида қолди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
خَلَفَḫalafa
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَخْلُفُyaḫlufu
БуйруқСен (эркак)
أُخْلُفْʾuḫluf
МасдарҲаракат номи
خَلْفٌḫalfорқаМаъноси →
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

خَلَفَ وَعْدَهُ
ваъдасига вафо қилмади
لَا تَخْلُفْ وَعْدَكَ مَعَ النَّاسِ.
Одамлар билан бўлган ваъдангни бузма.
خَلَفَ عَنْ
орқада қолмоқ
خَلَفَ عَنْ أَصْحَابِهِ فِي السَّيْرِ.
Юришда дўстларидан орқада қолди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил