لlughat.
қидирув— خَاطِئٌ · араб → ўзбек
خَاطِئٌ
/ḫāṭiʾ/
Ҳаракатсиз: خاطئ
ḫāṭiʾ, xoti'

хато қилувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Хато қилувчи ёки гуноҳга қўл урувчи шахс
хато қилувчи, янглишувчи
Арабча изоҳمَنْ يَرْتَكِبُ خَطَأً أَوْ ذَنْبًا عَنْ قَصْدٍ أَوْ غَيْرِ قَصْدٍ
كُلُّ ابْنِ آدَمَ خَطَّاءٌ، وَخَيْرُ الْخَطَّائِينَ التَّوَّابُونَ
Барча Одам боласи хато қилувчидир, хато қилувчиларнинг энг яхшиси тавба қилувчилардир.
2.Тўғри бўлмаган, нотўғри, хато нарса ёки фикр
нотўғри, хато
Арабча изоҳمَا لَيْسَ عَلَى صَوَابٍ؛ غَيْرُ صَحِيحٍ
هَذَا رَأْيٌ خَاطِئٌ تَمَامًا
Бу мутлақо нотўғри фикр.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
خَطَأَةٌ
ḫaṭaʾah
Бутун кўплик (эркак)
خَاطِئُونَ
ḫāṭiʾūn
Аёллик шакли
خَاطِئَةٌ
ḫāṭiʾah
Икклик
خَاطِئَانِ
ḫāṭiʾān
Бош келишик (مرفوع)
خَاطِئٌ
Тушум келишик (منصوب)
خَاطِئًا
Қаратқич келишик (مجرور)
خَاطِئٍ

Иборалар

قَرَارٌ خَاطِئٌ
нотўғри қарор
لَا تَتَّخِذْ قَرَارًا خَاطِئًا فِي وَقْتِ الْغَضَبِ
Ғазаб пайтида нотўғри қарор қабул қилма.
تَصَرُّفٌ خَاطِئٌ
нотўғри хатти-ҳаракат
هَذَا تَصَرُّفٌ خَاطِئٌ مِنَ الطَّالِبِ
Бу талаба томонидан қилинган нотўғри иш.
خَاطِئٌ مِنَ الْأَسَاسِ
аслдан/тубдан нотўғри
تَحْلِيلُكَ لِلْمَوْقِفِ خَاطِئٌ مِنَ الْأَسَاسِ
Вазиятга берган таҳлилингиз тубдан нотўғри.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил