қидирув— خَاثِرٌ · араб → ўзбек
خَاثِرٌ
/ḫāṯir/
Ҳаракатсиз: خاثر
ḫāṯir, xosir

ивиган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ивиган, қуюлган ёки ачиган сут маҳсулоти (қатиқ каби)
ивиган, ачиган
Арабча изоҳاللَّبَنُ الَّذِي اشْتَدَّ وَانْعَقَدَ قَبْلَ أَنْ يُمْخَضَ
قَدَّمَتْ لَنَا لَبَنًا خَاثِرًا بَارِدًا.
У бизга совуқ ивиган сут (қатиқ) тортиқ қилди.
2.Қуюлган, қуюқлашган (қон, асал ёки бошқа суюқликлар ҳақида)
қуюлган, қуюқ
Арабча изоҳالسَّائِلُ الَّذِي صَارَ غَلِيظًا كَالدَّمِ أَوِ العَسَلِ
رَأَيْتُ دَمًا خَاثِرًا عَلَى الأَرْضِ.
Ерда қуюлган қонни кўрдим.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
خَاثِرُونَ
ḫāṯirūna
Аёллик шакли
خَاثِرَةٌ
ḫāṯira
Икклик
خَاثِرَانِ
ḫāṯirāni
Бош келишик (مرفوع)
خَاثِرٌ
Тушум келишик (منصوب)
خَاثِرًا
Қаратқич келишик (مجرور)
خَاثِرٍ

Иборалар

لَبَنٌ خَاثِرٌ
ивиган сут; қатиқ
أُحِبُّ تَنَاوُلَ اللَّبَنِ الخَاثِرِ.
Мен ивиган сут (қатиқ) ейишни яхши кўраман.
دَمٌ خَاثِرٌ
қуюлган қон
كَانَ الجُرْحُ مُغَطًّى بِدَمٍ خَاثِرٍ.
Жароҳат қуюлган қон билан қопланган эди.
نَفْسٌ خَاثِرَةٌ
кўнгли айниган киши; ғамгин жон
أَصْبَحَ خَاثِرَ النَّفْسِ.
Унинг кўнгли айниди (ёки руҳи тушкун бўлди).

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар