қидирув— اِنْعَقَدَ · араб → ўзбек
اِنْعَقَدَ
/inʿaqada/
Ҳаракатсиз: انعقد
inʿaqada, in'aqada

ўтказилмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Йиғилиш, конфэрэнсия ёки анжуманларнинг ташкил этилиши ва ўтказилиши
ўтказилмоқ, чақирилмоқ
Арабча изоҳتَمَّ تَنْظِيمُهُ وَإِجْرَاؤُهُ (لِلِاجْتِمَاعَاتِ وَالْمُؤْتَمَرَاتِ)
اِنْعَقَدَ الْمُؤْتَمَرُ فِي طَاشْكَنْدَ.
Конференция Тошкентда бўлиб ўтди.
2.Боғланмоқ, тугун бўлмоқ ёки қотмоқ
боғланмоқ, тугунланмоқ
Арабча изоҳتَرَبَّطَ وَتَمَاسَكَ أَوْ صَارَ عُقْدَةً
اِنْعَقَدَ الْحَبْلُ بِشِدَّةٍ.
Арқон қаттиқ тугунланди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
اِنْعَقَدَinʿaqada
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَنْعَقِدُyanʿaqidu
БуйруқСен (эркак)
اِنْعَقِدْinʿaqid
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

اِنْعَقَدَ الْمَجْلِسُ
кенгаш ўтказилди
اِنْعَقَدَ مَجْلِسُ الْأَمْنِ لِيُنَاقِشَ الْأَزْمَةَ.
Хавфсизлик кенгаши инқирозни муҳокама қилиш учун йиғилди.
اِنْعَقَدَ الْأَمَلُ
умид боғланмоқ
اِنْعَقَدَ الْأَمَلُ عَلَى نَجَاحِ الْمُفَاوَضَاتِ.
Музокаралар муваффақиятига умид боғланди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар