لlughat.
қидирув— غَلِيظٌ · араб → ўзбек
غَلِيظٌ
/ġalīẓ/
Ҳаракатсиз: غليظ
ġalīẓ, g'aliz

йўғон

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ҳажми катта, йўғон ёки қуюқ консистэнсияли нарса
йўғон, қалин, зич
Арабча изоҳما كانَ كَبِيرَ الجِرْمِ أَوْ ثَخِينَ القِوامِ
هَذَا حَبْلٌ غَلِيظٌ جِدًّا.
Бу жуда йўғон арқон.
2.Муомала ва гап-сўзда қўпол, қаттиққўл ёки шафқациз
қўпол, шафқатсиз
Арабча изоҳالفَظُّ فِي تَعَامُلِهِ وَقَوْلِهِ
وَلَوْ كُنْتَ فَظًّا غَلِيظَ الْقَلْبِ لَانْفَضُّوا مِنْ حَوْلِكَ.
Агар қўпол ва бағритош бўлганингизда, атрофингиздан тарқалиб кетган бўлар эдилар.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
غِلَاظٌ
ġilāẓ
Аёллик шакли
غَلِيظَةٌ
ġalīẓah
Бош келишик (مرفوع)
غَلِيظٌ
Тушум келишик (منصوب)
غَلِيظًا
Қаратқич келишик (مجرور)
غَلِيظٍ

Иборалар

المِعَى الغَلِيظُ
йўғон ичак
يُعَانِي مِنِ الْتِهَابِ الْمِعَى الْغَلِيظِ.
У йўғон ичак яллиғланишидан азият чекмоқда.
يَمِينٌ غَلِيظَةٌ
оғир қасам
أَقْسَمَ يَمِينًا غَلِيظَةً عَلَى ذَلِكَ.
У бунга оғир қасам ичди.
غَلِيظُ الرَّقَبَةِ
ўжар, итоатсиз
هُوَ رَجُلٌ غَلِيظُ الرَّقَبَةِ لَا يَسْمَعُ النَّصِيحَةَ.
У ўжар одам, маслаҳатга қулоқ солмайди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил