қидирув— حَوَايَةٌ · араб → ўзбек
حَوَايَةٌ
/ḥawāya/
Ҳаракатсиз: حواية
ḥawāya, havoya

ёстиқча

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бошда оғир юк кўтаришда қулай бўлиши ва бошни оғритмаслиги учун қўйиладиган думалоқ ёстиқча
ёстиқча, чамбар
Арабча изоҳلِفَافَةٌ مُسْتَدِيرَةٌ تُوضَعُ عَلَى الرَّأْسِ لِتَحْمِيَهُ عِنْدَ حَمْلِ الْأَثْقَالِ
وَضَعَتِ الْمَرْأَةُ الْحَوَايَةَ عَلَى رَأْسِهَا لِتَحْمِلَ جَرَّةَ الْمَاءِ.
Аёл сув кўзасини кўтариш учун бошига ёстиқча қўйди.
2.Қозон ёки шунга ўхшаш идишлар тагига қўйиладиган таглик (чамбар).
таглик
Арабча изоҳمَا يُوضَعُ تَحْتَ الْقِدْرِ أَوْ نَحْوِهِ لِيَقِيَهُ مِنَ الْأَرْضِ أَوْ لِيَحْمِيَ الْمَائِدَةَ.
ضَعِ الْقِدْرَ السَّاخِنَ عَلَى الْحَوَايَةِ.
Иссиқ қозонни таглик устига қўй.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
حَوَايَا
ḥawāyā
Бутун кўплик (аёл)
حَوَايَاتٌ
ḥawāyāt
Икклик
حَوَايَتَانِ
ḥawāyatāni
Бош келишик (مرفوع)
حَوَايَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
حَوَايَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
حَوَايَةٍ

Иборалар

حَوَايَةٌ قُمَاشِيَّةٌ
латта ёстиқча
اسْتَخْدَمَتِ الْبِنْتُ حَوَايَةً قُمَاشِيَّةً نَاعِمَةً.
Қизча юмшоқ латта ёстиқчадан фойдаланди.
حَوَايَةُ الرَّأْسِ
бош ёстиқчаси
سَقَطَتْ حَوَايَةُ الرَّأْسِ عِنْدَمَا جَرَتِ الْمَرْأَةُ.
Аёл югурганида бошидаги ёстиқча тушиб кетди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар