қидирув— حَنَّ · араб → ўзбек
حَنَّ
/ḥanna/
Ҳаракатсиз: حن
ḥanna, hanna

соғинмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бирор нарсани ёки шахсни қаттиқ хоҳламоқ, унга интилмоқ ёки уни соғинмоқ
соғинмоқ, интилмоқ
Арабча изоҳاشْتَاقَ إِلَى شَيْءٍ أَوْ شَخْصٍ وَرَغِبَ فِيهِ رَغْبَةً شَدِيدَةً
حَنَّ الْمُسَافِرُ إِلَى وَطَنِهِ
Мусофир ўз ватанини соғинди
2.Ғамгин ёки мунгли овоз чиқармоқ; инграмоқ
мунгли овоз чиқармоқ, инграмоқ
Арабча изоҳأَصْدَرَ صَوْتًا فِيهِ حُزْنٌ أَوْ طَرَبٌ
حَنَّتِ الرِّيحُ فِي الْأَشْجَارِ
Дарахтлар орасида шамол мунгли увуллади

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
حَنَّḥanna
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَحِنُّyaḥinnu
БуйруқСен (эркак)
حِنَّḥinna
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

حَنَّ الْقَلْبُ
қалб талпинди / соғинди
حَنَّ قَلْبِي لِرُؤْيَتِكَ
Сени кўришга қалбим талпинди
حَنَّ الْعُودُ
уд мунгли садо берди
حَنَّ إِلَى الْأَهْلِ
оиласини соғинди
حَنَّ الْمُغْتَرِبُ إِلَى أَهْلِهِ
Мусофир ўз оиласини соғинди

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар