қидирув— مُحْتَكِمٌ · араб → ўзбек
مُحْتَكِمٌ
/muḥtakim/
Ҳаракатсиз: محتكم
muḥtakim, muhtakim

ҳакамга мурожаат қилувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Низо ёки баҳсни ҳал қилиш учун ҳакамга ёки судга мурожаат қилувчи шахс
ҳакамга мурожаат қилувчи, даъвогар
Арабча изоҳالشَّخْصُ الَّذِي يَلْجَأُ إِلَى الْحَكَمِ أَوْ الْقَاضِي لِيَفْصِلَ فِي نِزَاعٍ
جَاءَ الْمُحْتَكِمُ إِلَى الْقَاضِي لِيَعْرِضَ قَضِيَّتَهُ.
Ҳакамга мурожаат қилувчи ўз ишини баён қилиш учун қозининг ҳузурига келди.
2.Бирор нарсани ўзи учун мэзон ёки мурожаат манбаи қилиб олувчи
таянувчи, асосланувчи
Арабча изоҳالَّذِي يَتَّخِذُ شَيْئًا مَا مِعْيَارًا أَوْ مَرْجِعًا لَهُ
هُوَ مُحْتَكِمٌ إِلَى الْعَقْلِ فِي كُلِّ أُمُورِهِ.
У барча ишларида ақлга таянувчидир (ақлга мурожаат қилувчидир).

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
مُحْتَكِمُونَ
muḥtakimūn
Аёллик шакли
مُحْتَكِمَةٌ
muḥtakimah
Икклик
مُحْتَكِمَانِ
muḥtakimān
Бош келишик (مرفوع)
مُحْتَكِمٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُحْتَكِمًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُحْتَكِمٍ

Иборалар

طَرَفٌ مُحْتَكِمٌ
мурожаат қилувчи тараф
وَقَّعَ الطَّرَفُ الْمُحْتَكِمُ عَلَى الْوَثِيقَةِ.
Мурожаат қилувчи тараф ҳужжатни имзолади.
مُحْتَكِمٌ إِلَى
...га мурожаат қилувчи / таянувчи
الْمُحْتَكِمُ إِلَى الْقَانُونِ
қонунга мурожаат қилувчи

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар