لlughat.
қидирув— حِسْبَانٌ · араб → ўзбек
حِسْبَانٌ
/ḥisbān/
Ҳаракатсиз: حسبان
ḥisbān, hisbon

ҳисоб

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Саноқ, ҳисоб-китоб ёки миқдорни бэлгилаш жараёни
ҳисоб, саноқ
Арабча изоҳعَمَلِيَّةُ العَدِّ وَالإِحْصَاءِ أَوِ التَّقْدِيرِ المَالِيِّ
لَمْ يَكُنْ هَذَا فِي الحِسْبَانِ.
Бу ҳисобга олинмаган эди (кутилмаган эди).
2.Аниқ бўлмаган тахмин, фараз ёки гумон
тахмин, фараз
Арабча изоҳالظَّنُّ وَالاعْتِقَادُ الرَّاجِحُ بِدُونِ يَقِينٍ
كَانَ فِي حِسْبَانِي أَنَّكَ سَتَأْتِي.
Сенинг келишинг менинг тахминимда бор эди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
حِسْبَانَاتٌ
ḥisbānāt
Бош келишик (مرفوع)
حِسْبَانٌ
Тушум келишик (منصوب)
حِسْبَانًا
Қаратқич келишик (مجرور)
حِسْبَانٍ

Иборалар

خَارِجُ الحِسْبَانِ
ҳисобдан ташқари
هَذِهِ النَّفَقَاتُ خَارِجُ الحِسْبَانِ.
Бу харажатлар ҳисобдан ташқаридир.
ضَاعَ فِي الحِسْبَانِ
ҳисобда адашмоқ / йўқолмоқ
أَخَذَهُ فِي الحِسْبَانِ
уни ҳисобга олмоқ
يَجِبُ أَنْ نَأْخُذَ هَذَا الأَمْرَ فِي الحِسْبَانِ.
Биз бу ишни ҳисобга олишимиз керак.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил