қидирув— حَرِج · араб → ўзбек
حَرِج
/ḥariǧ/
Ҳаракатсиз: حرج
ḥariǧ, harij

тор

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Тор, танг ёки ўта қийин ҳолатни ифодаловчи сифат
тор, танг, нозик
Арабча изоҳصِفَةٌ تُطْلَقُ عَلَى مَا ضَاقَ وَاشْتَدَّ ضِيقُهُ، أَوْ المَوْقِف الصَّعْب
يَمُرُّ المَرِيضُ بِمَرْحَلَةٍ حَرِجَةٍ جِدًّا.
Бемор жуда оғир (нозик) босқични бошидан ўтказмоқда.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
حَرِجَةٌ
ḥariǧah
Синиқ кўплик
حَرِجُونَ
ḥariǧūn

Иборалар

مَوْقِفٌ حَرِجٌ
танг вазият
وَجَدَ نَفْسَهُ فِي مَوْقِفٍ حَرِجٍ.
У ўзини танг вазиятда кўрди.
لَحْظَةٌ حَرِجَةٌ
нозик лаҳза (ҳал қилувчи дақиқа)
هَذِهِ لَحْظَةٌ حَرِجَةٌ فِي تَارِيخِنَا.
Бу тарихимиздаги нозик бир лаҳзадир.
حَالَةٌ حَرِجَةٌ
оғир аҳвол (тиббий ёки сиёсий)
المُصَابُ فِي حَالَةٍ حَرِجَةٍ.
Жароҳатланган киши оғир аҳволда.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар