لlughat.
қидирув— اِنْحِجَازٌ · араб → ўзбек
اِنْحِجَازٌ
/inḥiǧāz/
Ҳаракатсиз: انحجاز
inḥiǧāz, inhijoz

тутилиб қолиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор тўсиқ туфайли ҳаракатдан тўхтаб қолиш ёки тутилиш ҳолати
тутилиб қолиш, тўсилиб қолиш
Арабча изоҳعَمَلِيَّةُ التَّعَطُّلِ أَوِ التَّوَقُّفِ عَنِ المَسِيرِ بِسَبَبِ عَائِقٍ
حَدَثَ انْحِجَازٌ لِلْمُرُورِ فِي الشَّارِعِ الرَّئِيسِيِّ.
Асосий кўчада транспорт ҳаракатининг тутилиб қолиши юз берди.
2.Мулкни тасарруф қилишни қонуний йўл билан чэклаш ёки хатлаш
хатланиш, ҳибсга олиниш
Арабча изоҳمَنْعُ التَّصَرُّفِ فِي المَالِ بِحُكْمٍ قَانُونِيٍّ
تَمَّ انْحِجَازُ مُمْتَلَكَاتِ الشَّرِكَةِ بَسَبَبِ الدُّيُونِ.
Қарзлар туфайли компания мулклари хатланиши амалга оширилди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
اِنْحِجَازَاتٌ
inḥiǧāzāt
Бош келишик (مرفوع)
اِنْحِجَازٌ
Тушум келишик (منصوب)
اِنْحِجَازًا
Қаратқич келишик (مجرور)
اِنْحِجَازٍ

Иборалар

انْحِجَازٌ قَانُونِيٌّ
қонуний хатлаш
خَضَعَ المَنْزِلُ لِانْحِجَازٍ قَانُونِيٍّ.
Уй қонуний хатлаш остига олинди.
انْحِجَازُ المُرُورِ
йўл ҳаракати тутилиши
يُعَانِي المَسَافِرُونَ مِنِ انْحِجَازِ المُرُورِ.
Йўловчилар транспорт тутилишидан азият чекмоқдалар.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил