қидирув— أَجَالَ · араб → ўзбек
أَجَالَ
/ʾajāla/
Ҳаракатсиз: أجال
ʾajāla, ajola

айлантирмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бирор нарсани айлантирмоқ, ҳаракатга кэлтирмоқ ёки айланишга қўйиб юбормоқ
айлантирмоқ, юргизмоқ
Арабча изоҳجَعَلَهُ يَدُورُ أَوْ يَتَحَرَّكُ فِي مَكَانٍ مَا
أَجَالَ الكَنَّاسُونَ مَكَانِسَهُمْ عَلَى الأَرْصِفَةِ.
Супурувчилар кўприкда (йўлакда) супуришни бошладилар (супургиларини айлантирдилар).
2.Тэварак-атрофга кўз югуртирмоқ ёки бирор нарса ҳақида чуқур мулоҳаза юритмоқ
кўздан кечирмоқ, мулоҳаза қилмоқ
Арабча изоҳنَظَرَ فِي جَمِيعِ الأَنْحَاءِ أَوْ فَكَّرَ مَلِيًّا
أَجَالَ بَصَرَهُ فِي المَكَانِ.
У теварак-атрофни кўздан кечирди (кўз қирини ташлади).

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
أَجَالَʾajāla
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يُجِيلُyujīlu
БуйруқСен (эркак)
أَجِلْʾajil
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

أَجَالَ بَصَرَهُ
атрофни кўздан кечирмоқ
أَجَالَ بَصَرَهُ فِي الحَاضِرِينَ.
У ҳозир бўлганларга кўз югуртириб чиқди.
أَجَالَ الفِكْرَ
чуқур ўйламоқ, фикр юритмоқ
أَجَالَ الفِكْرَ فِي الأَمْرِ.
У иш (ишнинг моҳияти) ҳақида чуқур ўйлади.
أَجَالَ الرَّأْيَ
муҳокама қилмоқ
أَجَالَ الرَّأْيَ مَعَ زُمَلَائِهِ.
У ҳамкасблари билан фикр алмашди (муҳокама қилди).

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар