қидирув— اِجْتِهَادٌ · араб → ўзбек
اِجْتِهَادٌ
/iǧtihād/
Ҳаракатсиз: اجتهاد
iǧtihād, ijtihod

тиришқоқлик

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсага эришиш ёки уни бажаришда бор куч ва ғайратни сарфлаш
тиришқоқлик, ғайрат, тиришиқ
Арабча изоҳبَذْلُ الْوُسْعِ وَالْمَجْهُودِ فِي طَلَبِ الشَّيْءِ أَوْ فِعْلِهِ
نَالَ الطَّالِبُ الْجَائِزَةَ بِفَضْلِ اِجْتِهَادِهِ
Талаба ўзининг тиришқоқлиги шарофати билан мукофотни қўлга киритди
2.Шаръий далиллардан ҳукмларни чиқаришда бор илмий салоҳиятни ишга солиш
ижтиҳод
Арабча изоҳاِسْتِنْبَاطُ الْأَحْكَامِ الشَّرْعِيَّةِ مِنْ أَدِلَّتِهَا التَّفْصِيلِيَّةِ
بَابُ الِاجْتِهَادِ مَفْتُوحٌ عِنْدَ بَعْضِ الْعُلَمَاءِ
Баъзи уламолар наздида ижтиҳод эшиги очиқдир

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
اِجْتِهَادَاتٌ
iǧtihādāt
Бош келишик (مرفوع)
اِجْتِهَادٌ
Тушум келишик (منصوب)
اِجْتِهَادًا
Қаратқич келишик (مجرور)
اِجْتِهَادٍ

Иборалар

اِجْتِهَادٌ كَبِيرٌ
катта ғайрат
بَذَلَ اِجْتِهَادًا كَبِيرًا فِي دِرَاسَتِهِ
Ўқишида катта ғайрат кўрсатди
بَابُ الِاجْتِهَادِ
ижтиҳод эшиги
بَذَلَ اِجْتِهَادَهُ
бор ғайратини сарфламоқ

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар