қидирув— اِجْتَهَدَ · араб → ўзбек
اِجْتَهَدَ
/ijtahada/
Ҳаракатсиз: اجتهد
ijtahada, ijtahada

тиришмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бирор мақсадга эришиш йўлида бор кучини сарфлаш, ғайрат қилмоқ
тиришмоқ, ғайрат қилмоқ, астойдил ҳаракат қилмоқ
Арабча изоҳبَذَلَ مَا فِي وُسْعِهِ لِتَحْقِيقِ هَدَفٍ مَا
اِجْتَهَدَ التِّلْمِيذُ فِي دِرَاسَتِهِ لِيَنْجَحَ.
Ўқувчи муваффақият қозониш учун ўқишида тиришди.
2.Шариат ҳукмларини уларнинг асосий манбаларидан чиқариш (ижтиҳод қилмоқ)
ижтиҳод қилмоқ
Арабча изоҳاِسْتَنْبَطَ الأَحْكَامَ الشَّرْعِيَّةَ مِنْ مَصَادِرِهَا الأَصْلِيَّةِ
اِجْتَهَدَ الفَقِيهُ فِي المَسْأَلَةِ الجَدِيدَةِ.
Фақиҳ янги масала бўйича ижтиҳод қилди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
اِجْتَهَدَijtahada
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَجْتَهِدُyajtahidu
БуйруқСен (эркак)
اِجْتَهِدْijtahid
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

اِجْتَهَدَ لِتَحْقِيقِ هَدَفِهِ
ўз мақсадига эришиш учун ғайрат қилди
اِجْتَهَدَ فِي
...да тиришмоқ
يَجْتَهِدُ فِي طَلَبِ العِلْمِ.
Илм талаб қилишда тиришади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар