қидирув— جَرَّاء · араб → ўзбек
جَرَّاء
/jarrāʾ/
Ҳаракатсиз: جراء
jarrāʾ, jarro'
тортувчи
Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи
ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?
Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.
Маъно
1.Лидат билан тортувчи, судраб борувчи; нарсаларни тортиш билан шуғулланувчи шахс (муболаға шакли)
тортувчи, судровчи
Арабча изоҳ
صِيغَةُ مُبَالَغَةٍ تَدُلُّ عَلَى كَثْرَةِ الجَرِّ أَوِ السَّحْبِ، أَوْ مَنْ يَمْتَهِنُ جَرَّ الأَشْيَاءِكَانَ الرَّجُلُ جَرَّاءً لِلْأَثْقَالِ فِي المِينَاءِ.
У киши портда оғир юкларни тортувчи эди.
2.Одатда ъмин жаррāъиъ бирикмасида кэлиб, ътуфайлиъ, ъсабаблиъ ёки ънатижасидаъ дэган маънони англатади
туфайли, оқибатида
Арабча изоҳ
تُسْتَعْمَلُ غَالِبًا فِي تَرْكِيبِ «مِنْ جَرَّاءِ»، وَتَعْنِي: بِسَبَبِ أَوْ نَتِيجَةَ لِـتَعَطَّلَتْ الحَرَكَةُ مِنْ جَرَّاءِ الثُّلُوجِ.
Қор туфайли ҳаракат тўхтаб қолди.
Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар
Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар