لlughat.
қидирув— جَابِهٌ · араб → ўзбек
جَابِهٌ
/ǧābih/
Ҳаракатсиз: جابه
ǧābih, jobih

юзма-юз келувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Қийинчилик ёки рақибга очиқ юз билан, мардона рўбарў кэлувчи шахс
юзма-юз келувчи, рўбарў бўлувчи
Арабча изоҳالَّذِي يُواجِهُ الصِّعابَ أَوْ الخَصْمَ بِقُوَّةٍ وَوَجْهٍ مَكْشُوفٍ
هُوَ جَابِهٌ لِلْحَقِيقَةِ المُرَّةِ دُونَ خَوْفٍ.
У аччиқ ҳақиқатга қўрқмасдан юзма-юз келувчидир.
2.Сўровчини рад этувчи ёки ҳужумни қайтарувчи
қайтарувчи, рад этувчи
Арабча изоҳالَّذِي يَرُدُّ السَّائِلَ أَوْ يَدْفَعُ الهُجُومَ
كَانَ جَابِهًا لِكُلِّ مَنْ طَلَبَ مِنْهُ شَيْئًا بِغَيْرِ حَقٍّ.
У ундан ноҳақ нарса сўраган ҳар бир кишини қайтарувчи эди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
جَابِهَةٌ
ǧābiha
Икклик
جَابِهَانِ
ǧābihāni
Синиқ кўплик
جُبَّهٌ
jubbah
Бош келишик (مرفوع)
جَابِهٌ
Тушум келишик (منصوب)
جَابِهًا
Қаратқич келишик (مجرور)
جَابِهٍ

Иборалар

خَصْمٌ جَابِهٌ
юзма-юз келувчи рақиб
لَقِيَ القَائِدُ خَصْمًا جَابِهًا فِي المَيْدَانِ.
Сардор майдонда юзма-юз келувчи рақибга дуч келди.
وَقَفَ جَابِهًا
қарши туриб (рўбарў) турмоқ
وَقَفَ الجُنْدِيُّ جَابِهًا لِلْخَطَرِ.
Аскари хавфга қарши мардона юзланиб турди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил