لlughat.
қидирув— مَسْخَرَةٌ · араб → ўзбек
مَسْخَرَةٌ
/masḫara/
Ҳаракатсиз: مسخرة
masḫara, masxara

масхара

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор киши ёки нарсани хўрлаш ёки кўнгилочар мақсадида устидан кулиш
масхара, масхаралаш, мазах
Арабча изоҳالضَّحِكُ عَلَى شَخْصٍ أَوْ شَيْءٍ بِقَصْدِ الإِهَانَةِ أَوِ التَّسْلِيَةِ
جَعَلَهُ مَسْخَرَةً لِلنَّاسِ.
Уни одамларга масхара қилди.
2.Жиддийлиги йўқлиги сабабли масхара қилинадиган ёки кулгили бўлган ҳаракат ёки гап
кулгили ҳолат, шармандалик
Арабча изоҳعَمَلٌ أَوْ قَوْلٌ يَبْعَثُ عَلَى السُّخْرِيَةِ لِعَدَمِ جِدِّيَّتِهِ
مَا حَدَثَ فِي الِاجْتِمَاعِ كَانَ مَسْخَرَةً حَقِيقِيَّةً.
Мажлисда содир бўлган воқеа ҳақиқий масхара (кулгили ҳолат) эди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
مَسَاخِرُ
masāḫiru
Тушум келишик (منصوب)
مَسْخَرَةً
masḫaratan
Қаратқич келишик (مجرور)
مَسْخَرَةٍ
masḫaratin
Бош келишик (مرفوع)
مَسْخَرَةٌ

Иборалар

صَارَ مَسْخَرَةً
масхарага айланди
صَارَ الرَّجُلُ مَسْخَرَةً بَيْنَ زُمَلَائِهِ.
Киши ҳамкасблари орасида масхарага айланди.
أَقَامَ مَسْخَرَةً
масхарабозлик (масхараомуз иш) қилди

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил