қидирув— اِسْتِحْسَان · араб → ўзбек
اِسْتِحْسَان
/istiḥsān/
Ҳаракатсиз: استحسان
istiḥsān, istihson

маъқуллаш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсани яхши ёки маъқул дэб ҳисоблаш
маъқуллаш, яхши деб топиш
Арабча изоҳاعْتِبَارُ الشَّيْءِ حَسَنًا أَوْ مَقْبُولًا
لَقِيَ المَشْرُوعُ اسْتِحْسَانًا كَبِيرًا مِنَ الحُضُورِ.
Лойиҳа ҳозир бўлганлар томонидан катта маъқуллаш билан кутиб олинди.
2.Фиқҳда қиёсни тарк этиб, одамлар учун қулайроқ ва фойдалироқ ҳукмни олиш
истиҳсон
Арабча изоҳتَرْكُ القِيَاسِ وَالأَخْذُ بِمَا هُوَ أَوْفَقُ لِلنَّاسِ فِي الفِقْهِ
يُعَدُّ الِاسْتِحْسَانُ مَصْدَرًا مِنْ مَصَادِرِ التَّشْرِيعِ عِنْدَ الحَنَفِيَّةِ.
Ҳанафийлар наздида истиҳсон шаръий манбалардан бири ҳисобланади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
اِسْتِحْسَانَات
istiḥsānāt

Иборалар

اِسْتِحْسَانٌ عَامٌّ
умумий маъқуллаш
نَالَ القَرَارُ اسْتِحْسَانًا عَامًّا.
Қарор умумий маъқуллашга сазовор бўлди.
أَبْدَى اسْتِحْسَانَهُ
маъқуллаганини изҳор қилди
أَبْدَى الرَّئِيسُ اسْتِحْسَانَهُ لِلْفِكْرَةِ.
Раис фикрни маъқуллаганини билдирди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар