қидирув— مُسْتَحْسَنٌ · араб → ўзбек
مُسْتَحْسَنٌ
/mustaḥsan/
Ҳаракатсиз: مستحسن
mustaḥsan, mustahsan

маъқул

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Яхши дэб ҳисобланган, маъқул кўрилган ёки қабул қилинган нарса
маъқул, ёқимли
Арабча изоҳمَا يَرَاهُ النَّاسُ حَسَنًا أَوْ مَقْبُولًا
هَذَا رَأْيٌ مُسْتَحْسَنٌ عِنْدَ الجَمِيعِ.
Бу ҳамма наздида маъқул деб топилган фикрдир.
2.Исталган, кутилган ёки матлуб бўлган ҳолат
матлуб, мақсадга мувофиқ
Арабча изоҳمَا كَانَ مَرْغُوبًا فِيهِ أَوْ مَطْلُوبًا
مِنَ المُسْتَحْسَنِ أَنْ نَبْدَأَ الآنَ.
Ҳозир бошлашимиз мақсадга мувофиқдир (яхши саналади).

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
مُسْتَحْسَنَةٌ
mustaḥsanatun
Бутун кўплик (эркак)
مُسْتَحْسَنُونَ
mustaḥsanūna
Бутун кўплик (аёл)
مُسْتَحْسَنَاتٌ
mustaḥsanātun
Бош келишик (مرفوع)
مُسْتَحْسَنٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُسْتَحْسَنًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُسْتَحْسَنٍ

Иборалар

أَمْرٌ مُسْتَحْسَنٌ
маъқул иш
مُسَاعَدَةُ الفُقَرَاءِ أَمْرٌ مُسْتَحْسَنٌ.
Камбағалларга ёрдам бериш маъқул ишдир.
مِنَ المُسْتَحْسَنِ
мақсадга мувофиқ / яхшиси
مِنَ المُسْتَحْسَنِ أَنْ تَقْرَأَ الكِتَابَ.
Китобни ўқишингиз мақсадга мувофиқ.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар