қидирув— عَيٌّ · араб → ўзбек
عَيٌّ
/ʿayyun/
Ҳаракатсиз: عي
ʿayyun, ayyun

ожизлик

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Мақсадни баён қилишда, гапиришда ожизлик; дудуқлик ёки тилдаги нуқсон сабабли фикрни тушунтира олмаслик
ожизлик, дудуқлик, тили тутилиш
Арабча изоҳالعَجْزُ عَنِ البَيَانِ وَالتَّعْبِيرِ عَنِ المَقْصُودِ لِنَقْصٍ فِي اللِّسَانِ أَوْ عِيْبٍ فِيهِ
أَصَابَهُ عَيٌّ عِنْدَمَا حَاوَلَ التَّحَدُّثَ أَمَامَ النَّاسِ.
Одамлар олдида гапирмоқчи бўлганида уни нутқий ожизлик (тили тутилиши) тутди.
2.Қаттиқ чарчоқ, ҳолдан тойиш, дармонсизлик
чарчоқ, ҳолдан тойиш
Арабча изоҳالتَّعَبُ الشَّدِيدُ وَالإِعْيَاءُ
شَعَرَ بِعَيٍّ بَعْدَ يَوْمٍ طَوِيلٍ مِنَ العَمَلِ.
Узоқ иш кунидан кейин у чарчоқни ҳис қилди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бош келишик (مرفوع)
عَيٌّ
ʿayyun
Тушум келишик (منصوب)
عَيًّا
ʿayyan
Қаратқич келишик (مجرور)
عَيٍّ
ʿayyin

Иборалар

عَيٌّ شَدِيدٌ
қаттиқ ожизлик / чарчоқ
عَيُّ البَيَانِ
баён қилишдаги ожизлик
يُعَانِي بَعْضُ الخُطَبَاءِ مِنْ عَيِّ البَيَانِ.
Баъзи нотиқлар баён қилишдаги ожизликдан азият чекадилар.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар