لlughat.
қидирув— اِسْتِنَاخَةٌ · араб → ўзбек
اِسْتِنَاخَةٌ
/istināḫa/
Ҳаракатсиз: استناخة
istināḫa, istinoxa

чўктиришни сўраш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Туяни чўктиришни сўраш ёки уни чўктиришга ҳаракат қилиш
чўктиришни сўраш, чўктириш
Арабча изоҳطَلَبُ إِناخَةِ الجَمَلِ أَوْ جَعْلُهُ يَبْرُكُ عَلَى صَدْرِهِ
قَامَ المَسَافِرُ بِٱسْتِنَاخَةِ جَمَلِهِ لِلرَّاحَةِ.
Мусофир дам олиш учун туясини чўктиришга ҳаракат қилди.
2.Бирор жойда тўхташ, қўниш ва у ерни қароргоҳ қилиш
тўхташ, қароргоҳ қуриш
Арабча изоҳالإِقَامَةُ فِي المَكَانِ وَٱتِّخَاذُهُ مَنَاخاً
قَرَّرَتِ القَافِلَةُ ٱسْتِنَاخَةً قُرْبَ الوَاحَةِ.
Карвон воҳа яқинида тўхташга (туяларни чўктиришга) қарор қилди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
اِسْتِنَاخَاتٌ
istināḫāt
Қаратқич келишик (مجرور)
اِسْتِنَاخَةِ
istināḫati
Бош келишик (مرفوع)
اِسْتِنَاخَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
اِسْتِنَاخَةً

Иборалар

اِسْتِنَاخَةُ الإِبِلِ
туяларни чўктириш
يُتْقِنُ البَدْوُ ٱسْتِنَاخَةَ الإِبِلِ.
Бадавийлар туяларни чўктиришни яхши биладилар.
أَمَرَ بِٱسْتِنَاخَةٍ
чўктиришга буюрди
أَمَرَ قَائِدُ القَافِلَةِ بِٱسْتِنَاخَةٍ فَورِيَّةٍ.
Карвонбоши дарҳол тўхташга (туяларни чўктиришга) буюрди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил