қидирув— اِنْتِكَاثٌ · араб → ўзбек
اِنْتِكَاثٌ
/intikāṯ/
Ҳаракатсиз: انتكاث
intikāṯ, intikos

аҳдни бузиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Аҳдни ёки кэлишувни бузиш, ундан қайтиш; ваъдага вафо қилмаслик
аҳдни бузиш, ваъдадан қайтиш
Арабча изоҳنَقْضُ العَهْدِ أَوِ المِيثَاقِ وَرُجُوعٌ عَنْهُ
إِنَّ اِنْتِكَاثَ العَهْدِ يُؤَدِّي إِلَى فِقْدَانِ الثِّقَةِ.
Аҳднинг бузилиши ишонч йўқолишига олиб келади.
2.Газламанинг ёки ипнинг титилиши, тўқилган нарсанинг тарқалиб кэтиши
титилиш, сокилиш
Арабча изоҳتَفَكُّكُ خُيُوطِ الثَّوْبِ بَعْدَ غَزْلِهَا
حَصَلَ اِنْتِكَاثٌ فِي خُيُوطِ هَذَا القُمَاشِ.
Бу матонинг ипларида титилиш содир бўлди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
اِنْتِكَاثَاتٌ
intikāṯāt
Бош келишик (مرفوع)
اِنْتِكَاثٌ
Тушум келишик (منصوب)
اِنْتِكَاثًا
Қаратқич келишик (مجرور)
اِنْتِكَاثٍ

Иборалар

اِنْتِكَاثُ العَهْدِ
аҳдни бузиш
يُحَذِّرُ القَانُونُ مِنِ اِنْتِكَاثِ العُقُودِ.
Қонун шартномаларнинг бузилишидан огоҳлантиради.
اِنْتِكَاثُ الغَزْلِ
ипнинг титилиши

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар