қидирув— فِقْدَانٌ · араб → ўзбек
فِقْدَانٌ
/fiqdān/
Ҳаракатсиз: فقدان
fiqdān, fiqdon

йўқлик

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсанинг мавжуд эмаслиги ёки талаб қилинган миқдордан камлиги
йўқлик, етишмовчилик
Арабча изоҳعَدَمُ وُجُودِ شَيْءٍ أَوْ نَقْصُهُ عَنِ المِقْدَارِ المَطْلُوبِ
أَدَّى فِقْدَانُ النِّصَابِ إِلَى تَأْجِيلِ الِاجْتِمَاعِ.
Кворумнинг йўқлиги мажлиснинг қолдирилишига олиб келди.
2.Эгалик қилинган нарсани ёки мавжуд бўлган сифатни йўқотиш, ундан айрилиш
йўқотиш, жудолик, бой бериш
Арабча изоҳخَسَارَةُ شَيْءٍ كَانَ مَمْلُوكاً أَوْ صِفَةٍ كَانَتْ مَوْجُودَةً
يُعَانِي المَرِيضُ مِنْ فِقْدَانِ الذَّاكِرَةِ.
Бемор хотира йўқолишидан (амнезиядан) азият чекмоқда.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
فِقْدَانَاتٌ
fiqdānāt
Бош келишик (مرفوع)
فِقْدَانٌ
Тушум келишик (منصوب)
فِقْدَانًا
Қаратқич келишик (مجرور)
فِقْدَانٍ

Иборалар

فِقْدَانُ الشَّهِيَّةِ
иштаҳа йўқлиги (анорексия)
يُؤَدِّي المَرَضُ إِلَى فِقْدَانِ الشَّهِيَّةِ.
Касаллик иштаҳа йўқолишига олиб келади.
فِقْدَانُ الوَعْيِ
ҳушдан кетиш
أُصِيبَ بِفِقْدَانِ الوَعْيِ لِمُدَّةِ دَقَائِقَ.
У бир неча дақиқага ҳушини йўқотди.
فِقْدَانُ التَّوَازُنِ
мувозанатни йўқотиш
فِقْدَانُ النِّصَابِ
кворумнинг етишмаслиги

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар