қидирув— نِصَابٌ · араб → ўзбек
نِصَابٌ
/niṣāb/
Ҳаракатсиз: نصاب
niṣāb, nisob

асос

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Нарсаларнинг асли, асоси ёки улар қайтиши лозим бўлган тўғри ўрни
асос, ўрин
Арабча изоҳالأَصْلُ أَوِ المَرْجِعُ الَّذِي تَعُودُ إِلَيْهِ الأُمُورُ، أَوْ مَكَانُهَا الصَّحِيحُ
عَادَتِ الأُمُورُ إِلَى نِصَابِهَا بَعْدَ الأَزْمَةِ.
Инқироздан кейин ишлар ўз ўрнига қайтди.
2.Мажлис ёки кэнгаш қарорлари қонуний бўлиши учун етарли бўлган аъзолар сони
кворум
Арабча изоҳالعَدَدُ الَّذِي إِذَا بَلَغَهُ الحَاضِرُونَ صَحَّ الِاجْتِمَاعُ
لَمْ يَكْتَمِلِ النِّصَابُ القَانُونِيُّ لِلْجَلْسَةِ.
Мажлис учун қонуний кворум тўпланмади.
3.Пичоқ, қилич ёки асбобларнинг ушлайдиган қисми
соп, даста
Арабча изоҳمَقْبِضُ السِّكِّينِ أَوِ السَّيْفِ
ثَبَّتَ النَّجَّارُ نِصَابَ المِطْرَقَةِ.
Дурадгор болғанинг сопини маҳкамлади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
نُصُبٌ
nuṣub
Синиқ кўплик
أَنْصِبَةٌ
ʾanṣiba
Икклик
نِصَابَانِ
niṣābān
Бош келишик (مرفوع)
نِصَابٌ
Тушум келишик (منصوب)
نِصَابًا
Қаратқич келишик (مجرور)
نِصَابٍ

Иборалар

النِّصَابُ القَانُونِيُّ
қонуний кворум
اكْتَمَلَ النِّصَابُ القَانُونِيُّ لِلْمُؤْتَمَرِ.
Конференция учун қонуний кворум тўлди.
النِّصَابُ الضَّرِيبِيُّ
солиқ цензи / солиқ миқдори
وَضَعَ الأُمُورَ فِي نِصَابِهَا
ишларни ўз ўрнига қўймоқ
يَجِبُ أَنْ نَضَعَ الأُمُورَ فِي نِصَابِهَا الصَّحِيحِ.
Биз ишларни ўзининг тўғри ўрнига қўйишимиз керак.
رَدَّ العَدْلَ إِلَى نِصَابِهِ
адолатни тикламоқ

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар