қидирув— مَلْحُوقٌ · араб → ўзбек
مَلْحُوقٌ
/malḥūq/
Ҳаракатсиз: ملحوق
malḥūq, malhuq

етиб олинган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Қувиб етилган, ортидан етиб олинган шахс ёки нарса
етиб олинган
Арабча изоҳالذي أُدْرِكَ أو لُحِقَ بِهِ بَعْدَ طَلَبٍ أو سَبْقٍ
الهارِبُ كَانَ مَلْحُوقًا مِن قِبَلِ الشُّرْطَةِ.
Қочқин полиция томонидан етиб олинган (қувиб етилган) эди.
2.Бирор нарсага унинг асосий қисми тугаллангандан кэйин қўшилган қўшимча ёки илова
қўшимча, илова
Арабча изоҳما يُضَافُ إِلَى الشَّيْءِ بَعْدَ تَمَامِهِ، كَالْمُلْحَقِ
هَذَا النَّصُّ مَلْحُوقٌ بِتَعْلِيقَاتٍ هَامَّةٍ.
Ушбу матн муҳим изоҳлар билан тўлдирилган (қўшимча қилинган).

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
مَلْحُوقُونَ
malḥūqūna
Аёллик шакли
مَلْحُوقَةٌ
malḥūqatun
Икклик
مَلْحُوقَانِ
malḥūqāni
Бош келишик (مرفوع)
مَلْحُوقٌ
Тушум келишик (منصوب)
مَلْحُوقًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مَلْحُوقٍ

Иборалар

أَمْرٌ مَلْحُوقٌ
қўшимча қилинган иш
صَارَ مَلْحُوقًا
етиб олинди / қувиб етилди
بَعْدَ جَرْيٍ طَوِيلٍ، صَارَ مَلْحُوقًا.
Узоқ югургандан сўнг, у қувиб етилди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар