لlughat.
қидирув— قَاصِفٌ · араб → ўзбек
قَاصِفٌ
/qāṣif/
Ҳаракатсиз: قاصف
qāṣif, qosif

қаттиқ (овозли)

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Момақалдироқ ёки портлаш каби қаттиқ овоз чиқарувчи; вайрон қилувчи, синдирувчи
қаттиқ (овозли), гумбурловчи
Арабча изоҳالذي يُحْدِثُ صَوْتًا شَدِيدًا كَالرَّعْدِ أَوِ الِانْفِجَارِ، أَوْ مَا يَقْصِفُ وَيُدَمِّرُ
سَمِعْنَا صَوْتَ رَعْدٍ قَاصِفٍ فِي السَّمَاءِ.
Осмонда гумбурловчи момақалдироқ овозини эшитдик.
2.Бомбардимон қилувчи, ўққа тутувчи (самолёт ёки қуролга нисбатан)
бомбардимончи, ҳужумкор
Арабча изоҳيُسْتَخْدَمُ لِوَصْفِ الطَّائِرَاتِ أَوِ المَدَافِعِ الَّتِي تَقُومُ بِالقَصْفِ
شَنَّتِ الطَّائِرَةُ القَاصِفَةُ هُجُومًا عَنِيفًا.
Бомбардимончи самолёт шиддатли ҳужум уюштирди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
قَوَاصِفُ
qawāṣifu
Аёллик шакли
قَاصِفَةٌ
qāṣifatun
Бутун кўплик (эркак)
قَاصِفُونَ
qāṣifūna
Бош келишик (مرفوع)
قَاصِفٌ
Тушум келишик (منصوب)
قَاصِفًا
Қаратқич келишик (مجرور)
قَاصِفٍ

Иборалар

رَعْدٌ قَاصِفٌ
гумбурловчи момақалдироқ
أَرْعَبَنَا الرَّعْدُ القَاصِفُ.
Гумбурловчи момақалдироқ бизни қўрқитди.
رِيحٌ قَاصِفَةٌ
шиддатли шамол / довул
دَمَّرَتِ الرِّيحُ القَاصِفَةُ المَنَازِلَ.
Шиддатли шамол уйларни вайрон қилди.
طَائِرَةٌ قَاصِفَةٌ
бомбардимончи самолёт
تَحَلَّقُ الطَّائِرَاتُ القَاصِفَةُ فِي الجَوِّ.
Ҳавода бомбардимончи самолётлар учиб юрибди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил