қидирув— قَصَفَ · араб → ўзбек
قَصَفَ
/qaṣafa/
Ҳаракатсиз: قصف
qaṣafa, qasafa

синдирмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Қаттиқ нарсани қисирлатиб синдирмоқ
синдирмоқ, синдирди
Арабча изоҳكَسَرَ الشَّيْءَ الصُّلْبَ بِيُبْسٍ
قَصَفَ الرِّيحُ أَغْصَانَ الشَّجَرَةِ
Шамол дарахт шохларини синдирди.
2.Момақалдироқнинг қаттиқ гумбурлаши ёки гулдураши
гумбурламоқ, гулдурамоқ
Арабча изоҳأَحْدَثَ صَوْتًا شَدِيدًا (لِلرَّعْدِ)
قَصَفَ الرَّعْدُ فِي السَّمَاءِ
Осмонда момақалдироқ гулдуради.
3.Тўпга тутмоқ, бомбардимон қилмоқ
ўққа тутмоқ, бомбардимон қилмоқ
Арабча изоҳضَرَبَ بِالمِدْفَعِيَّةِ أَوِ الطَّائِرَاتِ
قَصَفَتِ الطَّائِرَاتُ مَوَاقِعَ العَدُوِّ
Самолётлар душман позицияларини бомбардимон қилди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
قَصَفَqaṣafa
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَقْصِفُyaqṣifu
БуйруқСен (эркак)
اِقْصِفْiqṣif
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

قَصَفَ العَدُوَّ
душманни ўққа тутмоқ
قَصَفَ الجَيْشُ العَدُوَّ بِشِدَّةٍ
Армия душманни шиддат билан бомбардимон қилди.
قَصَفَ العُمُرَ
умрни қисқартирмоқ (мажозий)

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар