қидирув— مَقْصُوفٌ · араб → ўзбек
مَقْصُوفٌ
/maqṣūf/
Ҳаракатсиз: مقصوف
maqṣūf, maqsof

бомбардимон қилинган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Тўплар, ракэталар ёки самолётлар ёрдамида ўққа тутилган ёки бомбардимон қилинган нарса ёки жой
бомбардимон қилинган, ўққа тутилган
Арабча изоҳالذي تَعَرَّضَ لِلْقَصْفِ بِالْمَدَافِعِ أَوِ الصَّوَارِيخِ أَوِ الطَّائِرَاتِ
رَأَيْنَا الْمَبَانِيَ الْمَقْصُوفَةَ فِي وَسَطِ الْمَدِينَةِ.
Шаҳар марказида бомбардимон қилинган биноларни кўрдик.
2.Синдирилган ёки қирқилган (дарахт шохлари ва шунга ўхшашлар ҳақида)
синдирилган, қирқилган
Арабча изоҳالْمَكْسُورُ أَوْ مَا تَمَّ قَصْفُهُ (لِلْأَغْصَانِ وَنَحْوِهَا)
كَانَ الْغُصْنُ مَقْصُوفاً بِسَبَبِ الرِّيَاحِ الشَّدِيدَةِ.
Кучли шамол туфайли шох синдирилган эди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
مَقْصُوفُونَ
maqṣūfūna
Аёллик шакли
مَقْصُوفَةٌ
maqṣūfatun
Икклик
مَقْصُوفَانِ
maqṣūfāni
Бош келишик (مرفوع)
مَقْصُوفٌ
Тушум келишик (منصوب)
مَقْصُوفًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مَقْصُوفٍ

Иборалар

مَوْقِعٌ مَقْصُوفٌ
ўққа тутилган ҳудуд
تَمَّ إِخْلَاءُ الْمَوْقِعِ الْمَقْصُوفِ.
Ўққа тутилган ҳудуд бўшатилди.
مَبْنَىً مَقْصُوفٌ
бомбардимон қилинган бино
بَحَثَ الْمُنْقِذُونَ تَحْتَ الْمَبْنَى الْمَقْصُوفِ.
Қутқарувчилар бомбардимон қилинган бино остида қидирув ўтказдилар.
مَقْصُوفُ الرَّقَبَةِ
лаънати (ҳақорат маъносида)
يَا مَقْصُوفَ الرَّقَبَةِ، مَاذَا فَعَلْتَ؟
Эй лаънати, нима қилиб қўйдинг?

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар