қидирув— مُثَبِّطٌ · араб → ўзбек
مُثَبِّطٌ
/muṯabbiṭ/
Ҳаракатсиз: مثبط
muṯabbiṭ, mutsabbiyt

тўсқинлик қилувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Азму-шижоатни сўндирувчи, фаолият ёки ривожланишга тўсқинлик қилувчи шахс ёки омил
тўсқинлик қилувчи, шижоатни сўндирувчи, руҳни туширувчи
Арабча изоҳالذي يُقَلِّلُ مِنَ العَزِيمَةِ أَوْ يُعِيقُ النَّشَاطَ وَالتَّقَدُّمَ
لَا تَكُنْ مُثَبِّطاً لِعَزِيمَةِ الآخَرِينَ بَلْ كُنْ مُشَجِّعاً.
Бошқаларнинг азму-шижоатини сўндирувчи бўлма, аксинча руҳлантирувчи бўл.
2.Кимёвий рэаксия ёки биологик жараённи сэкинлаштирадиган ёки тўхтатадиган модда
сустлаштирувчи, ингибитор
Арабча изоҳمَادَّةٌ تُبْطِئُ أَوْ تَمْنَعُ التَّفَاعُلَ الكِيمْيَائِيَّ أَوْ النَّشَاطَ البَيُولُوجِيَّ
يَعْمَلُ هَذَا الدَّوَاءُ كَمُثَبِّطٍ لِلأَنْزِيمَاتِ.
Ушбу дори ферментларни сустлаштирувчи (ингибитор) сифатида таъсир қилади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
مُثَبِّطُونَ / مُثَبِّطِينَ
muṯabbiṭūna / muṯabbiṭīna
Аёллик шакли
مُثَبِّطَةٌ
muṯabbiṭa
Бутун кўплик (аёл)
مُثَبِّطَاتٌ
muṯabbiṭāt
Бош келишик (مرفوع)
مُثَبِّطٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُثَبِّطًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُثَبِّطٍ

Иборалар

عَامِلٌ مُثَبِّطٌ
тўсқинлик қилувчи омил
البِيرُوقْرَاطِيَّةُ عَامِلٌ مُثَبِّطٌ لِلإِبْدَاعِ.
Бюрократия ижодкорликка тўсқинлик қилувчи омилдир.
مُثَبِّطَاتُ الهِمَمِ
ҳимматни (ғайратни) сўндирувчи нарсалар
ابْتَعِدْ عَنْ مُثَبِّطَاتِ الهِمَمِ.
Ғайратни сўндирувчи нарсалардан узоқ бўл.
مُثَبِّطٌ لِلأَلَمِ
оғриқ қолдирувчи / босувчи
تَنَاوَلَ مُثَبِّطاً لِلأَلَمِ النَّاتِجِ عَنِ الجُرْحِ.
Жароҳатдан келиб чиққан оғриқни босувчи дори истеъмол қилди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар