қидирув— هِمَّةٌ · араб → ўзбек
هِمَّةٌ
/himma/
Ҳаракатсиз: همة
himma, himmat

ғайрат

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ишга бўлган кучли хоҳиш, ғайрат ва тиришқоқлик
ғайрат, шижоат, тиришқоқлик
Арабча изоҳالْعَزِيمَةُ الْقَوِيَّةُ وَالنَّشَاطُ وَالتَّفَانِي فِي الْعَمَلِ
بَدَأَ الطُّلَّابُ الْعَامَ الدِّرَاسِيَّ بِهِمَّةٍ عَالِيَةٍ.
Талабалар ўқув йилини юксак ғайрат билан бошладилар.
2.Бирор нарсага нисбатан эътибор ва ғамхўрлик; оворагарчилик
интилиш, оворагарчилик
Арабча изоҳالِاهْتِمَامُ وَالْعِنَايَةُ بِأَمْرٍ مَا
لَهُ هِمَّةٌ كَبِيرَةٌ فِي طَلَبِ الْعِلْمِ.
Унинг илм талаб қилишда катта интилиши бор.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
هِمَمٌ
himam
Икклик
هِمَّتَانِ
himmatān
Бош келишик (مرفوع)
هِمَّةٌ
Тушум келишик (منصوب)
هِمَّةً
Қаратқич келишик (مجرور)
هِمَّةٍ

Иборалар

هِمَّةٌ عَالِيَةٌ
юксак ғайрат
يَتَمَيَّزُ الْقَائِدُ بِهِمَّةٍ عَالِيَةٍ.
Раҳбар юксак ғайрат билан ажралиб туради.
قَاعِدُ الْهِمَّةِ
ялқов / ғайратсиз
الرَّجُلُ الْقَاعِدُ الْهِمَّةِ لَا يَنْجَحُ.
Ғайратсиз одам муваффақиятга эришмайди.
صَاحِبُ هِمَّةٍ
ғайратли киши / тиришқоқ
كُنْ صَاحِبَ هِمَّةٍ وَلَا تَكْسَلْ.
Ғайратли бўл ва дангасалик қилма.
بَرَّدَ هِمَّتَهُ
ғайратини совутмоқ
لَا تَدَعِ الْفَشَلَ يُبَرِّدُ هِمَّتَكَ.
Муваффақиятсизлик ғайратингни совутишига йўл қўйма.
هَمَدَتْ هِمَّتُهُ
жўшқинлиги сўнди
بَعْدَ تِلْكَ الصَّدْمَةِ هَمَدَتْ هِمَّتُهُ.
Ўша зарбадан сўнг унинг ғайрати сўнди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар