қидирув— أَبْطَأَ · араб → ўзбек
أَبْطَأَ
/abṭaʾa/
Ҳаракатсиз: أبطأ
abṭaʾa, abt'a

кечикмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Кэлишда ёки иш бажаришда кэчикмоқ, сусткашлик қилмоқ, орқада қолмоқ
кечикмоқ, сусткашлик қилмоқ
Арабча изоҳتَأَخَّرَ وَلَمْ يُسْرِعْ فِي مَجِيئِهِ أَوْ عَمَلِهِ
مَا أَبْطَأَ بِكَ عَنَّا؟
Бизникига келишингга нима тўсқинлик қилди (нега кечикдинг)?
2.Ҳаракатни сэкинлаштирмоқ, суръатни пасайтирмоқ
секинлаштирмоқ
Арабча изоҳجَعَلَهُ بَطِيئاً، خَفَّفَ مِنَ السُّرْعَةِ
أَبْطَأَ السَّائِقُ سُرْعَةَ السَّيَّارَةِ عِنْدَ المُنْعَطَفِ.
Ҳайдовчи бурилишда машина тезлигини секинлаштирди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
أَبْطَأَabṭaʾa
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يُبْطِئُyubṭiʾu
БуйруқСен (эркак)
أَبْطِئْabṭiʾ
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

أَبْطَأَ فِي
бирор ишда сусткашлик қилмоқ
لَا تُبْطِئْ فِي اتِّخَاذِ القَرَارِ.
Қарор қабул қилишда сусткашлик қилма.
أَبْطَأَ عَنْ
бирор жойга кечикиб келмоқ
أَبْطَأَ عَنِ المَوْعِدِ.
Учрашувга кечикиб келди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар