لlughat.
қидирув— شَفَافِيَّةٌ · араб → ўзбек
شَفَافِيَّةٌ
/šafāfiyya/
Ҳаракатсиз: شفافية
šafāfiyya, shaffofiya

шаффофлик

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ёруғликни ўтказиш ва ортидаги нарсани кўриш имконини бэрувчи хусусият
шаффофлик, тиниқлик
Арабча изоҳصِفَةُ مَا يَسْمَحُ بِمُرُورِ الضَّوْءِ وَرُؤْيَةِ مَا وَرَاءَهُ
تَمْتَازُ هَذِهِ النَّافِذَةُ بِشَفَافِيَّةٍ عَالِيَةٍ.
Бу дераза юқори шаффофлик билан ажралиб туради.
2.Муомала ва жараёнларда яширинликнинг йўқлиги, очиқлик ва ростгўйлик
ошкоралик, шаффофлик
Арабча изоҳالْوُضُوحُ وَالصِّدْقُ فِي الْمُعَامَلَاتِ وَالْإِجْرَاءَاتِ دُونَ خِفَاءٍ
يَجِبُ تَعْزِيزُ الشَّفَافِيَّةِ فِي الْعَمَلِيَّاتِ الِانْتِخَابِيَّةِ.
Сайлов жараёнларида ошкораликни кучайтириш лозим.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бирлик исми (исм ал-ваҳда)
شَفَافِيَّةٌ
šafāfiyyah
Бош келишик (مرفوع)
شَفَافِيَّةٌ
Тушум келишик (منصوب)
شَفَافِيَّةً
Қаратқич келишик (مجرور)
شَفَافِيَّةٍ

Иборалар

الشَّفَافِيَّةُ الْمَالِيَّةُ
молиявий шаффофлик
تُسَاعِدُ الشَّفَافِيَّةُ الْمَالِيَّةُ عَلَى مَنْعِ الْفَسَادِ.
Молиявий шаффофлик коррупциянинг олдини олишга ёрдам беради.
شَفَافِيَّةٌ مُطْلَقَةٌ
мутлоқ ошкоралик
نَحْنُ نَعْمَلُ بِشَفَافِيَّةٍ مُطْلَقَةٍ.
Биз мутлоқ ошкоралик билан ишлаймиз.
انْعِدَامُ الشَّفَافِيَّةِ
шаффофликнинг йўқлиги
يُؤَدِّي انْعِدَامُ الشَّفَافِيَّةِ إِلَى فِقْدَانِ الثِّقَةِ.
Шаффофликнинг йўқлиги ишончнинг йўқолишига олиб келади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил