لlughat.
қидирув— شَفَّافٌ · араб → ўзбек
شَفَّافٌ
/šaffāf/
Ҳаракатсиз: شفاف
šaffāf, shaffof

шаффоф

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Нарсаларни ортидан аниқ кўрсатадиган, ёруғликни ўтказадиган хусусиятга эга
шаффоф, ёритувчи
Арабча изоҳيَسْمَحُ بِرُؤْيَةِ مَا وَرَاءَهُ بِوُضُوحٍ؛ نَقِيٌّ
هَذَا الزُّجَاجُ شَفَّافٌ جِدًّا.
Бу шиша жуда шаффоф.
2.Очиқ-ойдин, яширадиган нарсаси йўқ, самимий (кўчма маънода)
очиқ-ойдин, самимий
Арабча изоҳيَتَّسِمُ بِالصِّدْقِ وَالْوُضُوحِ وَعَدَمِ الْإِخْفَاءِ
نَحْنُ بِحَاجَةٍ إِلَى نِظَامٍ مَالِيٍّ شَفَّافٍ.
Бизга очиқ-ойдин (шаффоф) молиявий тизим керак.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
شَفَّافَةٌ
šaffāfah
Бутун кўплик (эркак)
شَفَّافُونَ
šaffāfūna
Бош келишик (مرفوع)
شَفَّافٌ
Тушум келишик (منصوب)
شَفَّافًا
Қаратқич келишик (مجرور)
شَفَّافٍ

Иборалар

شِبْهُ شَفَّافٍ
ярим шаффоф
هَذَا الْوَرَقُ شِبْهُ شَفَّافٍ.
Бу қоғоз ярим шаффоф.
انْتِخَابَاتٌ شَفَّافَةٌ
шаффоф сайловлар
تَمَّتِ الِانْتِخَابَاتُ بِطَرِيقَةٍ شَفَّافَةٍ.
Сайловлар шаффоф тарзда ўтди.
وَرَقٌ شَفَّافٌ
калка (шаффоф қоғоз)
اسْتَخْدَمَ الرَّسَّامُ وَرَقًا شَفَّافًا.
Рассом калка қоғозидан фойдаланди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил