لlughat.
қидирув— شُجُوب · араб → ўзбек
شُجُوب
/šujūb/
Ҳаракатсиз: شجوب
šujūb, shujub

ғам чекиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Қалбни ўртайдиган кучли қайғу ва ғам-алам чэкиш
ғам чекиш, андуҳ
Арабча изоҳالحُزْنُ الشَّدِيدُ وَالْهَمُّ الَّذِي يُضْنِي النَّفْسَ
كَانَ فِي شُجُوبٍ دَائِمٍ بَعْدَ فَقْدِ صَدِيقِهِ.
Дўстини йўқотгандан кейин у доимий ғам-андуҳда эди.

Иборалар

شُجُوبٌ عَمِيقٌ
чуқур андуҳ
ظَهَرَ عَلَيْهِ شُجُوبٌ عَمِيقٌ.
Унда чуқур андуҳ зоҳир бўлди.
شُجُوبُ النَّفْسِ
нафс ғами
لَا يَسْلَمُ الْمَرْءُ مِنْ شُجُوبِ النَّفْسِ.
Киши нафс ғамидан омон қолмайди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил